Sergio Contreras — No Me Fio De Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Fio De Ti", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
¿Por qué no te arriesgas
A vivir conmigo amor?
Te guardo un rinconcito
Aqui en mi corazó
Deja ya a un «lao»
La preocupación
Contigo seré buena
No dañaré tu corazón
Hey yo! yo, yo no me fío
Últimamente de ti, mira
Yo no me fío
Intentas seducirme con tus encantos
Pero no me fío de ti te lo digo cantando
Ando «mosqueao, deteriorao, despistao»
Porque hoy el mundo está de «lao»
Hoy te traiciona en quién mas has «confiao»
Aún no me he «recuperao» del «to» «Recuperao», yo!
¿Por qué no te arriesgas
A vivir conmigo amor?
Te guardo un rinconcito
Aqui en mi corazón
Deja ya a un «lao»
La preocupación
Contigo seré buena
No dañaré tu corazón
Esta noche…
Tú no me busques, esta noche
Hoy te quedas tú
Sin mi derroche
Que yo me largo
Ira, en mi coche
Y no quiero escuchar
Ni un solo reproche…
Porque tú no me convienes
Tú no sabes ni lo que quieres
Dices que yo tengo muchos quereles…
Y eres tú niñata quien
Quien no me quiere
Y eres tú niñata quien
Quien, quien me enloquece
¿Por qué no te arriesgas
A vivir conmigo amor?
Te guardo un rinconcito
Aqui en mi corazón
Deja ya a un «lao»
La preocupación
Contigo seré buena
No dañaré tu corazón
Hey yo!
Yo, estoi aquí
Para los que no creyeron en mí
Mira! estoi aquí!
Ah! sin vacileo, sin tintineo
Sin vacileo… ah!
Yo te vapuleo!
Deja de mirarme así
Me vas a derretir
No voi a caer
Tú como todas me vas a mentir
Cuando esté más «enamorao»
De ti llegará tu huir
Y perdóname
Pero de mí no te vas a reír! ah!
¿Por qué no te arriesgas
A vivir conmigo amor?
Te guardo un rinconcito
Aqui en mi corazón
Deja ya a un «lao»
La preocupación
Contigo seré buena
No dañaré tu corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie zaryzykujesz?
Żyć ze mną, miłość?
Mam dla ciebie mały kącik.
Tutaj, w moim sercu,
Zostaw Lao.»
Zaniepokojenie
Będę z Tobą dobra.
Nie skrzywdzę twojego serca.
Hej, ja! nie ufam sobie.
Ostatnio od Ciebie.
Nie ufam sobie.
Próbujesz mnie uwieść swoimi urokami.
Ale nie ufam ci, mówię ci, że śpiewam.
Ando " mosqueao, zepsuty, nieświadomy»
Ponieważ dzisiejszy świat " Lao»
Dziś zdradza cię komuś, komu wciąż ufasz.»
Jeszcze nie "wyzdrowiałem" z "to" wyzdrowiałem", ja!
Dlaczego nie zaryzykujesz?
Żyć ze mną, miłość?
Mam dla ciebie mały kącik.
Tutaj, w moim sercu,
Zostaw Lao.»
Zaniepokojenie
Będę z Tobą dobra.
Nie skrzywdzę twojego serca.
Dziś wieczorem…
Nie szukaj mnie dzisiaj.
Zostajesz dzisiaj.
Bez mojej ruiny.
Że odchodzę.
IRA, w moim samochodzie.
I nie chcę tego słuchać.
Ani jednego zarzutu.…
Bo mnie nie przemieniasz.
Nawet nie wiesz, czego chcesz.
Mówisz, że mam wiele pozwów.…
I to Ty, dziewczyno, która
Kto mnie nie kocha
I to Ty, dziewczyno, która
Kto, kto doprowadza mnie do szału.
Dlaczego nie zaryzykujesz?
Żyć ze mną, miłość?
Mam dla ciebie mały kącik.
Tutaj, w moim sercu,
Zostaw Lao.»
Zaniepokojenie
Będę z Tobą dobra.
Nie skrzywdzę twojego serca.
Hej, ja!
Jestem tutaj.
Dla tych, którzy we mnie nie wierzyli.
Patrz! jestem tutaj!
Ah! bez wahania, bez dzwonienia
Bez wahania ... Ah!
Dam ci klapsa!
Przestań tak na mnie patrzeć.
Roztopisz mnie.
Nie spadnę.
Okłamiesz mnie jak wszyscy.
Kiedy jestem bardziej " zakochany»
Od ciebie przyjdzie Twoja Ucieczka.
I przepraszam.
Ale ze mnie nie będziesz się śmiał! Ah!
Dlaczego nie zaryzykujesz?
Żyć ze mną, miłość?
Mam dla ciebie mały kącik.
Tutaj, w moim sercu,
Zostaw Lao.»
Zaniepokojenie
Będę z Tobą dobra.
Nie skrzywdzę twojego serca.