Sergio Endrigo — Dove credi di andare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove credi di andare", wykonawca: Sergio Endrigo.

Tekst piosenki

Dove credi di andare
Se tutti i tuoi pensieri
Restano qui
Come pensi di amare
Se ormai non trovi amare
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
Lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
Ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie idziesz?
Jeśli wszystkie twoje myśli
Zostają tutaj.
Jak myślisz, co kochasz
Jeśli teraz nie znajdziesz miłości
W tobie z tak wieloma statkami, które odchodzą
Nikt cię nie weźmie?
daleko od ciebie świat, wiesz, nie pomoże Ci?,
każdy na świecie? wszystek
Tak jak ty i ja.
Gdzie idziesz?
Jeśli czas, co? ubiegły
Nie Passer? nigdy
Biedne Twoje noce
Jeśli je wydasz
Aby zapomnieć
Świat nie? P. wielki
Z tego miasta?
Ludzie nudzą się każdego wieczoru
Jak u nas
Gdzie idziesz?
Jeśli już nie? P. miłość
W tobie z tak wieloma statkami, które odchodzą
Nikt cię nie weźmie?
Daleko od ciebie świat, wiesz, nie pomoże Ci?,
Każdy na świecie? wszystek
Tak jak ty i ja.
Gdzie idziesz?
Jeśli czas, co? ubiegły
Nie Passer? nigdy
Biedne Twoje noce
Jeśli je wydasz
Aby zapomnieć
Świat nie? P. wielki
Z tego miasta?
Ludzie nudzą się każdego wieczoru
Jak u nas
Gdzie idziesz?
Jeśli już nie? P. miłość
Wewnątrz ciebie