Sergio Endrigo — Io e la mia chitarra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io e la mia chitarra", wykonawca: Sergio Endrigo.

Tekst piosenki

Io e la mia chitarra
Siamo amici per la vita
Noi ridiamo insieme
Quando mi va bene
Come una donna
Che ti vuol bene
Lei mi consola
Quando sono giù.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.
Io e la mia chitarra
Niente ormai ci fa paura
Passano i giorni e gli anni
Sembrano tutti uguali
Viene l’amore
La vita è bella
È tanto triste quando se ne va.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.
Se vuoi andare vai
Io non posso farci niente
Se vuoi andare vai
Ma non mi lasci solo
Come una donna che ti vuol bene
La mia chitarra piangerà con me.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ja i moja gitara
Jesteśmy przyjaciółmi na całe życie
Śmiejemy się razem
Kiedy jestem w porządku
Jako kobieta
Że cię kocha.
Pociesza mnie.
Kiedy schodzę.
Śpiewaj śpiewaj śpiewaj śpiewaj
Grać grać śpiewać i grać
Obrót i obrót
To zawsze zwykła historia.
Ja i moja gitara
Teraz nic nas nie przeraża
Mijają dni i lata
Wszystkie wyglądają tak samo
Nadchodzi miłość
Życie jest piękne
Jest taki smutny, kiedy odchodzi.
Śpiewaj śpiewaj śpiewaj śpiewaj
Grać grać śpiewać i grać
Obrót i obrót
To zawsze zwykła historia.
Jeśli chcesz iść, idź
Nic na to nie poradzę.
Jeśli chcesz iść, idź
Ale nie zostawiaj mnie w spokoju
Jako kobieta, która cię kocha
Moja gitara będzie płakać ze mną.
Śpiewaj śpiewaj śpiewaj śpiewaj
Grać grać śpiewać i grać
Obrót i obrót
To zawsze zwykła historia.