Sérgio Godinho — Cão Raivoso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cão Raivoso", wykonawca: Sérgio Godinho.
Tekst piosenki
Mais vale ser um cão raivoso
Do que um carneiro
A dizer que sim ao pastor
O dia inteiro
E a dar-lhe de lã e da carne e da vida
E do traseiro
Mais vale ser diferente do carneiro
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Que um caranguejo
Que avança e recua e depois
Solta um bocejo
E que quando fala só se houve a garganta
No gargarejo
Mais vale não ser como o caranguejo
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Que uma sardinha
Metida, entalada na lata
Educadinha
Pronta a ser comida, engolida, digerida
E cagadinha
Mais vale ser diferente da sardinha
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Ferra fascistas e chama-lhe um figo
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Dentes à mostra
Estar sempre pronto a morder
E a dar resposta
A toda e qualquer podridão escondida
Dentro da crosta
Dentro da crosta das belas ideias
Gato escondido de rabo de fora
Dentro da crosta das belas ideias
Gato escondido de rabo de fora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej być wściekłym psem
Niż baran
Powiedzieć, że tak pasterz
Cały dzień
I dać mu wełnę, mięso i życie
I z tyłu
Warto bardziej różnić się od Barana
Wściekły pies, który wie, gdzie jest pijany
Oczy są uważne i łapy na ziemi
Żywy pies wściekły
Ma co najmniej najeżone
Ząb żarłoczny
I reflektorów regulacji
Wściekły pies, wściekły pies, uważaj
Lepiej być wściekłym psem
Co Krab
Który postępuje i wycofuje się, a po
Swobodnie ziewać
I co, jeśli chodzi tylko wtedy, gdy było gardło
W gardło
Lepiej nie być jak krab
Wściekły pies, który wie, gdzie jest pijany
Oczy są uważne i łapy na ziemi
Żywy pies wściekły
Ma co najmniej najeżone
Ząb żarłoczny
I reflektorów regulacji
Wściekły pies, wściekły pies, uważaj
Lepiej być wściekłym psem
Co sardynki
Schowany, entalada w słoiku
Educadinha
Gotowy do jedzenia, połykać, strawione
I cagadinha
Warto być różne sardynki
Wściekły pies, który wie, gdzie jest pijany
Pijany faszystów i nazywa go fig
Oczy są uważne i łapy na ziemi
Żywy pies wściekły
Ma co najmniej najeżone
Ząb żarłoczny
I reflektorów regulacji
Wściekły pies, wściekły pies, uważaj
Lepiej być wściekłym psem
Zęby wyszczerbiły się
Być zawsze gotowy do gryźć
I dać odpowiedź
Zgnilizna
Wewnątrz kory
Wewnątrz kory pięknych pomysłów
Kot Ukryty ogon z
Wewnątrz kory pięknych pomysłów
Kot Ukryty ogon z