Sérgio Godinho — Independência tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Independência", wykonawca: Sérgio Godinho.
Tekst piosenki
Quem diz que sim quem diz que não
Quem diz que sim quem diz que não
São os movimentos de libertação
São os movimentos de libertação
E ainda anda tanto português
A dizer talvez, a dizer talvez
A dizer talvez, a dizer talvez
Independência
Independência
A África é dos africanos
Já chega quinhentos anos
Já chega quinhentos anos
A África é dos africanos
Quem diz que sim quem diz que não
Quem diz que sim quem diz que não
São os movimentos de libertação
São os movimentos de libertação
E ainda anda tanto português
A dizer talvez, a dizer talvez
A dizer talvez, a dizer talvez
E a dizer «pois sim»
E a dizer «pois é»
E a dizer «que remédio»
E a dizer «Rodésia»
E a dizer «mas sabe»
E a dizer «que pena»
E faz e acontece
Independência
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto mówi, że tak, kto mówi, że nie
Kto mówi, że tak, kto mówi, że nie
Są ruchy wyzwolenia
Są ruchy wyzwolenia
/ Align = "left" /
Powiedzieć, być może, powiedzieć, może być,
Powiedzieć, być może, powiedzieć, może być,
Niepodległość
Niepodległość
W Afryce Afrykanów
Wystarczy już pięćset lat
Wystarczy już pięćset lat
W Afryce Afrykanów
Kto mówi, że tak, kto mówi, że nie
Kto mówi, że tak, kto mówi, że nie
Są ruchy wyzwolenia
Są ruchy wyzwolenia
/ Align = "left" /
Powiedzieć, być może, powiedzieć, może być,
Powiedzieć, być może, powiedzieć, może być,
I powiedzieć " tak»
I powiedzieć: "tak,»
I powiedzieć, że " lekarstwo»
I powiedzieć " Rodezji»
I powiedzieć: "ale wiesz»
I powiedzieć: "jaka szkoda, że»
I zrobione
Niepodległość