Sergio Luis Rodriguez — La Sinceridad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Sinceridad", wykonawca: Sergio Luis Rodriguez.
Tekst piosenki
No mires mis ojos que no lo mereces,
Por fin te conozco que desilusin
Las aves se fueron y el cielo ennegrece
Contigo se fue nuestra luna de siempre
Pero menos mal nadie me quita a Dios
Pudiste decirlo antes de que doliera
Pues siempre hay perdn pa' las almas sinceras
Recuerda que Dios perdon hasta un ladrn.
Coro
Ay! Dios te cuide, si una persona quiere hacerte dao
Para que nunca cargues en tus manos
Este dolor que tu amor me ha dejado
Ay, ay, ay!
Que Dios me libre
De encontrarme contigo nuevamente
Porque no tengo el valor suficiente
Para decirte que ya no te amo.
Sin ti, me espera un camino de pena y dolor
Buscando las fuerzas para perdonar
Jams me ensearon a guardar rencor.
Por ti… Pele con mi madre y pele hasta con Dios
Llegu a lo ms bajo que un hombre lleg
Para terminar fracasando al final
Coro
Ay! Que Dios te cuide, si una persona quiere hacerte dao
Para que nunca cargues en tus manos
Este dolor que tu amor me ha dejado
Ay, ay! Me duele el alma… Pero
Yo te quiero mucho, pase lo que pase
(Con toda la sinceridad amor)
Pase lo que pase…
Y es que me partiste el alma
Ay! Ombe
Sara Moreno en Bogot
La sinceridad es la cara del alma
Y la hipocresa es el pasaje al rencor
La gente permite que la odien por nada
Pudiendo decir tres palabras que salvan
Que hacen diferencia entre odio y amor
Yo no tengo opcin entre odiarte y amarte
Y con la traicin fuiste al mundo a comprarte
Tu misma el tiquete para mi rencor
Coro
Ay! Dios te cuide, si una persona quiere hacerte dao
Para que nunca cargues en tus manos
Este dolor que tu amor me ha dejado
Ay, ay!
Que Dios me libre
De encontrarme contigo nuevamente
Porque no tengo el valor suficiente
Para decirte que ya no te amo.
Por ti… Pele con mi madre y pele hasta con Dios
Llegu a lo ms bajo que un hombre lleg
Para terminar fracasando al final.
Que Dios te cuide, si una persona quiere hacerte dao
Para que nunca cargues en tus manos
Este dolor que tu amor me ha dejado
Ay, amor…
La sinceridad es la cara del alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie patrz mi w oczy, że na to nie zasługujesz.,
W końcu wiem, że jesteś rozczarowany.
Ptaki zniknęły, a niebo poczerniało.
Nasz wieczny Księżyc zniknął z Tobą.
Ale dobrze, że nikt nie odbiera mi Boga.
Mogłeś to powiedzieć, zanim to bolało.
Ponieważ zawsze są szczere dusze.
Pamiętaj, że Bóg wybaczy nawet złodziejce.
Chór
Ay! Bóg troszczy się o Ciebie, jeśli człowiek chce uczynić Cię Dao
/ Align = "left" /
Ten ból, który zostawiła mi twoja miłość.
Ay-ay-ay!
Niech Bóg mnie uwolni.
Żeby znów się z tobą spotkać.
Bo nie mam odwagi.
Żeby ci powiedzieć, że już cię nie kocham.
Bez ciebie czeka mnie droga smutku i bólu.
W poszukiwaniu siły, aby wybaczyć,
Jams nauczył mnie, jak powstrzymać urazę.
Dla Ciebie... walczyłem z matką i nawet z Bogiem.
Doszedłem do tego, jak niski mężczyzna przyszedł.
Aby ostatecznie zakończyć się niepowodzeniem
Chór
Ay! Niech Bóg zaopiekuje się tobą, jeśli człowiek chce uczynić Cię Dao
/ Align = "left" /
Ten ból, który zostawiła mi twoja miłość.
Ahh! Boli mnie dusza ... ale
Kocham cię, bez względu na wszystko.
(Z całą szczerością miłości)
Cokolwiek się stanie.,…
I to jest to, że złamałeś mi duszę.
Ay! Ombe
Sara Moreno w Bogocie
Szczerość jest obliczem duszy
A hipokryzja jest przejściem do urazy.
Ludzie pozwalają jej nienawidzić za nic.
Będąc w stanie powiedzieć trzy słowa, które oszczędzają
Które sprawiają, że różnica między nienawiścią a miłością
Nie mam wyboru między nienawiścią a miłością do ciebie.
I ze zdradą poszedłeś na świat, żeby cię kupić.
Jesteś biletem na moje urazy.
Chór
Ay! Bóg troszczy się o Ciebie, jeśli człowiek chce uczynić Cię Dao
/ Align = "left" /
Ten ból, który zostawiła mi twoja miłość.
Ahh!
Niech Bóg mnie uwolni.
Żeby znów się z tobą spotkać.
Bo nie mam odwagi.
Żeby ci powiedzieć, że już cię nie kocham.
Dla Ciebie... walczyłem z matką i nawet z Bogiem.
Doszedłem do tego, jak niski mężczyzna przyszedł.
Aby w końcu zawieść.
Niech Bóg zaopiekuje się tobą, jeśli człowiek chce uczynić Cię Dao
/ Align = "left" /
Ten ból, który zostawiła mi twoja miłość.
Miłość.…
Szczerość jest obliczem duszy