Sergio Mendes & Brasil '66 — Look Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Around", wykonawca: Sergio Mendes & Brasil '66.
Tekst piosenki
All the secrets of the skies in a drop of rain
Look around, just look around
Full of silver and surprise
If you look around, just look around
All the wisdom of the sea in a grain of sand
Look around, just look around
Set the child within you free
When you look around, just look around
That cloud’s a bird flying through the air
That happy leaf’s going to the fair
It’s all there, it’s all there
(It's all there, it’s all there)
All the innocence of spring in a blade of grass
Look around, just look around
Let the child within you sing
When you look around, just look around
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
That cloud’s a bird flying through the air
That happy leaf’s going to the fair
It’s all there, it’s all there
(It's all there, it’s all there)
(It's all there, it’s all there)
All the innocence of spring in a blade of grass
Look around, just look around
Let the child within you sing
When you look around, just look around
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie tajemnice nieba w kropli deszczu
Rozejrzyj się, rozejrzyj się.
Full of silver and surprise
Jeśli się rozejrzysz, rozejrzyj się.
Cała mądrość morza w ziarnku piasku
Rozejrzyj się, rozejrzyj się.
Set the child within you free
Kiedy się rozejrzysz, rozejrzyj się.
Ta chmura to ptak latający w powietrzu
# That happy leaf ' s going to the fair #
Wszystko tam jest, wszystko tam jest
(It 's all there, it' s all there)
Cała niewinność wiosny w źdźble trawy
Rozejrzyj się, rozejrzyj się.
Let the child within you sing
Kiedy się rozejrzysz, rozejrzyj się.
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Ta chmura to ptak latający w powietrzu
# That happy leaf ' s going to the fair #
Wszystko tam jest, wszystko tam jest
(It 's all there, it' s all there)
(It 's all there, it' s all there)
Cała niewinność wiosny w źdźble trawy
Rozejrzyj się, rozejrzyj się.
Let the child within you sing
Kiedy się rozejrzysz, rozejrzyj się.
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)
Rozejrzyj się.
(Stop and look around)