Sergio Reis — Amor e Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor e Saudade", wykonawca: Sergio Reis.
Tekst piosenki
Eu passei na sua terra já era de madrugada
As luzes da sua rua estavam quase apagadas
Fiquei horas recordando a nossa vida passada
Do tempo do nosso amor que se acabou tudo em nada.
A sua casinha triste estava toda fechada
E no varal do alpendre umas roupas penduradas
Conheci no meio delas sua blusa amarelada
Aumentou minha saudade eta vida amargurada.
Do tempo que nós se amava eu fiz muitas caminhadas
Chegava na sua casa mesmo sendo hora avançada
Você de casaco preto vinha toda enamorada
Ali nós dois se abraçava sem que ninguém visse nada.
Mas no mundo tudo passa a sorte é predestinada
Você se casou com outro eu segui minha jornada
Deixei você me acenando lá na curva da estrada
Adeus cabocla faceira rosa branca perfumada.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem wcześniej na waszej ziemi.
Światła, ulice były prawie wymazane
I godziny przypominając o naszym poprzednim życiu
Czas naszej miłości, a zakończył się niczym.
W swojej budie smutno było wszystko zamknięte
I na liny ganku przyjaciel ubrania wiszące
Spotkał wśród nich bluzka żółtawy
Wzrosła moja tęsknota eta życie blizny.
Czas, kiedy, jeśli kochał, zrobiłem wiele wycieczek
Przyszedł do swojego domu, nawet będąc czas zaawansowane
Masz płaszcz czarny winnicy wszystko jest mi dane
Tam oboje przytulił nikt nie widział niczego.
Ale na świecie wszystko mija i szczęście predestynacji
Ożenił się z innym, kontynuowałem swoją podróż
Zostawiłeś mnie na zakręcie.
Dobry zakup cabocla chaps różowy biały pachnące.