Sergio Vargas — Ni Tu Ni Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Tu Ni Yo", wykonawca: Sergio Vargas.
Tekst piosenki
Se que mucha gente anda diciendo
Que este amor
Esta marcado,
Que al final las cuentas pagaremos
Pues vivimos
En pecado,
Que vamos a hacer si al conocernos
Nos sentimos
Embrujados
Y supimos que no habia remedio
Nos gustamos demasiado.
Ni tu ni yo,
Les dejaremos ofendernos,
Ni tu ni yo,
Somos culpables de querernos,
Ni tu ni yo,
Podemos ya vivir sin vernos,
Aunque este amor
Pueda llevarnos
Al infierno.
Oh Se que mucha gente anda diciendo
Que este amor huele a pecado,
Que a ninguna parte llegaremos
Que yo estoy obsesionado,
Pero se que tu tambien me quieres
Porque ya lo has demostrado,
Y que nuestro amor es para siempre
Nos gustamos demasiado.
Ni tu ni yo,
Les dejaremos ofendernos,
Ni tu ni yo,
Somos culpables de querernos,
Ni tu ni yo,
Podemos ya vivir sin vernos
Aunque este amor
Pueda llevarnos
Al infierno.
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo.
Ni tu ni yo,
Les dejaremos ofendernos,
Ni tu ni yo,
Somos culpables de querernos,
Ni tu ni yo,
Podemos ya vivir sin vernos
Aunque este amor
Pueda llevarnos
Al infierno.
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo,
Ni tu ni yo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, co wielu ludzi mówi,
Co ta miłość
To jest oznaczone,
Że w końcu zapłacimy rachunki
Cóż, żyjemy
W grzechu,
Co zrobimy, jeśli się spotkamy
Czujemy
Czarować
Wiedzieliśmy, że tego nie naprawimy.
Za bardzo się kochamy.
Ani ty, ani ja.,
Pozwolimy im się obrazić.,
Ani ty, ani ja.,
Jesteśmy winni, że się kochamy.,
Ani ty, ani ja.,
Możemy już żyć bez wzajemnego widzenia.,
Chociaż ta miłość
Może nas zabrać ze sobą.
Pieprzyć to.
Wiem, co wielu ludzi mówi.,
Że ta miłość pachnie grzechem,,
Że nigdzie nie dotrzemy.
Że mam obsesję.,
Ale wiem, że ty też mnie kochasz.
Bo już to udowodniłeś.,
I że nasza miłość jest na zawsze.
Za bardzo się kochamy.
Ani ty, ani ja.,
Pozwolimy im się obrazić.,
Ani ty, ani ja.,
Jesteśmy winni, że się kochamy.,
Ani ty, ani ja.,
Możemy już żyć bez wzajemnego widzenia.
Chociaż ta miłość
Może nas zabrać ze sobą.
Pieprzyć to.
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.
Ani ty, ani ja.,
Pozwolimy im się obrazić.,
Ani ty, ani ja.,
Jesteśmy winni, że się kochamy.,
Ani ty, ani ja.,
Możemy już żyć bez wzajemnego widzenia.
Chociaż ta miłość
Może nas zabrać ze sobą.
Pieprzyć to.
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.,
Ani ty, ani ja.