Sergio Vega — Mi Buen Amante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Buen Amante", wykonawca: Sergio Vega.
Tekst piosenki
Son más virtudes que sus defectos
Son más las ganas de darle beso
Tengo una amante que esta conmigo a cada momento
Y tú, siempre a la moda y con elegancia
De uñas muy largas y decoradas
No eras capaz de hacerme un café
Pues según tú, no eras mi gata
Salías de compras todos los días
Siempre cuidando tu anatomía
Llegabas tarde para variar siempre de malas
Era difícil hablar contigo
Pues me mirabas como enemigo
Era una guerra donde el rival
Dormía conmigo
Te presento a mi amante
La que no anda a la moda
No trae alas ni es elegante
No usa tacones tampoco luce despampanante
Es ella misma siempre tan linda y sin maquillaje
Te presento a mi amante
La que con su experiencia con su inocencia
Me hizo olvidarte
Naturalmente que es muy decente
Aunque es mi amante
Es tan perfecta lo suficiente
Para dejarte
Te presento a mi amante
La que no anda a la moda no trae alas ni es elegante
No usa tacones tampoco luce despampanante
Es ella misma siempre tan linda y sin maquillaje
Te presento a mi amante
La que con su experiencia
Con su inocencia me hizo olvidarte
Naturalmente que es muy decente
Aunque es mi amante
Es tan perfecta lo suficiente para dejarte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są bardziej cnotami niż ich wadami
To jest bardziej pragnienie, aby go pocałować
Mam kochankę, która jest ze mną w każdej chwili.
A Ty, zawsze modne i eleganckie
Bardzo długie i zdobione paznokcie
Nie mogłeś zrobić mi kawy.
Według ciebie nie byłaś moim kotem.
Robiłeś zakupy każdego dnia
Zawsze dbając o swoją anatomię
Spóźniłaś się, żeby zawsze zmieniać się ze złego.
Ciężko było z tobą rozmawiać.
Patrzyłeś na mnie jak na wroga.
To była wojna, w której rywal
Spał ze mną.
Poznaj mojego kochanka.
Ta, która nie jest w modzie
Nie przynosi skrzydeł i nie jest elegancki
Nie nosi obcasów i nie wygląda niesamowicie
Ona sama jest zawsze taka słodka i bez makijażu
Poznaj mojego kochanka.
Ten, który ma swoje doświadczenie z jego niewinnością
Sprawił, że zapomniałem o tobie.
Oczywiście jest to bardzo przyzwoite
Chociaż jest moim kochankiem.
To jest tak idealne wystarczy
Żeby cię zostawić.
Poznaj mojego kochanka.
Ten, który nie jest modny, nie nosi skrzydeł i nie jest elegancki
Nie nosi obcasów i nie wygląda niesamowicie
Ona sama jest zawsze taka słodka i bez makijażu
Poznaj mojego kochanka.
Ktoś z własnym doświadczeniem
Przez swoją niewinność zapomniałam o Tobie.
Oczywiście jest to bardzo przyzwoite
Chociaż jest moim kochankiem.
Jest na tyle idealna, by cię zostawić.