Serj Tankian — Feed Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feed Us", wykonawca: Serj Tankian.
Tekst piosenki
Maybe we believe
she was ready to go in the morning light
maybe you believe
that she was made of gold
In the east where you killed her
You lead us When you need to feed us you comfortably delete us when you need your feed us You cheat us when you
feed us with the lie
stars look out and
cheat us when you
feed us with the lie
stars look out
Goodbye, goodbye
she speaks unrehearsed
languages from skin
in the morning light
painting shadows on the
faces of the dead
in front of their widows
you cheat us when you
feed us with the lie
stars look out and
cheat us when you
feed us with the lie
before it’s too late
do you know that life is ending
as we go, the dots connecting
we had our chance to save the garden
as it dies, our souls will harden
with these words chastising
your conscience
we’re breaking through and
praying for transcendence.
but you deceived us all now
you cheat us when you
feed us with the lie
stars look out and
cheat us when you
feed us with the lie
stars look out
cheat us when you
feed us with the lie
stars look out and
cheat us when you
feed us with the lie
stars look out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe we believe
była gotowa do wyjścia w porannym świetle.
maybe you believe
że była ze złota
Na Wschodzie, gdzie ją zabiłeś.
You lead us When you need to feed us you comfortably delete us when you need your feed us you cheat us when you
feed us with the lie
stars look out and
oszukać nas, gdy ty
feed us with the lie
stars look out
Żegnaj, Żegnaj
mówi niezauważona
języki ze skóry
in the morning light
malowanie cieni na
twarze zmarłych
na oczach wdów
oszukujesz nas, gdy
feed us with the lie
stars look out and
oszukać nas, gdy ty
feed us with the lie
before it ' s too late
Czy wiesz, że życie się kończy
/ align = "left" /
mieliśmy szansę uratować ogród.
gdy umiera, nasze dusze twardnieją
/ align = "left" /
twoje sumienie
przebijamy się.
modlę się o transcendencję.
ale oszukałeś nas wszystkich.
oszukujesz nas, gdy
feed us with the lie
stars look out and
oszukać nas, gdy ty
feed us with the lie
stars look out
oszukać nas, gdy ty
feed us with the lie
stars look out and
oszukać nas, gdy ty
feed us with the lie
Gwiazdy patrzą.