Serj Tankian — Reconstructive Demonstrations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reconstructive Demonstrations", wykonawca: Serj Tankian.
Tekst piosenki
They say women cry when walls retire
They say that men die when walls retire
When walls retire
Unconventional
Deconstructive conversations
(Teach us how to eat)
I will never let you go Conversational
Reconstructive demonstrations
(Teach us how to speak)
Why, confess the final blow
Teach us how to eat
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak
The language of your only dreams
No one seems to understand that
We are falling to our knees
I forgot to pray
You forgot to say please
(Kill me)
I never let you go I forgot to go You forgot to know me
(Teach us how to speak)
Why confess the final blow
Teach us how to eat
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak
The language of your only dreams
No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
We’re falling into disease
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
We’re falling, we’re falling
We’re falling, we’re falling
We’re falling into, into disease
Disease, disease, disease
Disease, disease, disease
Disease, disease, disease
Disease, disease
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
Disease
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że kobiety płaczą, gdy ściany przechodzą na emeryturę.
Mówią, że ludzie umierają, gdy Mury się wycofują.
When walls cover
Niekonwencjonalne
Dekonstrukcyjne rozmowy
(Naucz nas jak jeść)
I will never let you go
Demonstracje rekonstrukcyjne
(Naucz nas mówić)
/ Align = "left" /
Naucz nas jeść.
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Naucz nas mówić.
The language of your only dreams
Nikt tego nie rozumie.
Padamy na kolana
Zapomniałem się modlić.
Zapomniałaś powiedzieć "proszę".
(Kill me)
I never let you go I forgot to go you forgot to know me
(Naucz nas mówić)
Po co przyznawać się do ostatniego ciosu?
Naucz nas jeść.
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Naucz nas mówić.
The language of your only dreams
Nikt tego nie rozumie.
Padamy na kolana
Ślepota nie służy Bogu ani człowiekowi
Więc popadamy w chorobę.
Popadamy w chorobę.
Pełzam, pełzam
Pełzam, pełzam
Pełzam, pełzam
Pełzam, pełzam
Spadamy, spadamy
Spadamy, spadamy
Wpadamy w chorobę.
Choroba, choroba, choroba
Choroba, choroba, choroba
Choroba, choroba, choroba
Choroba, choroba
* We 've fallen, we' ve fallen *
* We 've fallen, we' ve fallen *
* We 've fallen, we' ve fallen *
* We 've fallen, we' ve fallen *
Nikt tego nie rozumie.
Padamy na kolana
Ślepota nie służy Bogu ani człowiekowi
Więc popadamy w chorobę.
Choroba