Serpenti — Libellula tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libellula", wykonawca: Serpenti.
Tekst piosenki
lo spazio in cui mi trovo scivola
la pelle che si bagna lucida
sorrido e la gente ride con me
cancello le inibizioni
mi piace essere una libellula
che non segue una direzione
in volo libero come libellula
io non seguo una direzione
nel caldo mi distendo libera
il battito dei suoni eccita
ti dirò di si se me lo chiederai
perchè lo so non me ne pentirei
mi piace essere una libellula
che non segue una direzione
in volo libero come libellula
io non seguo una direzione
mi piace essere una libellula
che non segue una direzione
in volo libero come libellula
io non seguo una direzione
una libellula una libellula
una libellula una libellula
(Grazie a CocaineHead per questo testo e a giuazz per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
przestrzeń, w której się znajduję, ślizga się
błyszcząca mokra skóra
uśmiecham się i ludzie śmieją się ze mną
zrzekam się zakazów.
lubię być ważką.
który nie podąża za kierunkiem
w wolnym locie jak ważka
nie podążam za kierunkiem
w upale leżę swobodnie
bicie dźwięków podnieca
powiem "tak", jeśli mnie zapytasz.
bo wiem, że bym tego nie żałował.
lubię być ważką.
który nie podąża za kierunkiem
w wolnym locie jak ważka
nie podążam za kierunkiem
lubię być ważką.
który nie podąża za kierunkiem
w wolnym locie jak ważka
nie podążam za kierunkiem
ważka Ważka
ważka Ważka
(Dzięki CocaineHead za ten tekst i giuazz za poprawki)