Sertab Erener — Kendime Yeni Bir Ben Lazım tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kendime Yeni Bir Ben Lazım", wykonawca: Sertab Erener.
Tekst piosenki
Bu senem iyi geçmedi söylemem lazým
Kader beni seçmedi ama görmemem lazým
Belki birdenbire yeniden baþlamam gerek
eskiden taptýðýmýbugün taþlamam gerek
yeni bir aþk
yeni bir iþ
yine gülecek bir neden lazým
yeni bir haber
yeni bir kader
bunlar için bana þans lazým
yeni bir duruþ
yeni dokunuþ
tek tek keþfetmem lazým
yeni bir hayat
gerisi bayat
kendime yeni bir ben lazým
kendime yeni bir neden lazým
Günler güzel geçmedi, unutmam lazým
asýp yüzümükalmýþým azýcýk kýrýtmam lazým
hep içime atmýþým anlatmam gerek
hepsini bir kazana atýp toptan kaynatmam gerek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę powiedzieć, że ten rok nie był dobry
Przeznaczenie mnie nie wybrało, ale nie powinienem tego widzieć.
Może muszę nagle zacząć od nowa
muszę go wypróbować dzisiaj, kiedy się połączyłem
nowy aþk
nowy biznes
potrzebuję powodu, by znów się śmiać
Nowiny
nowe przeznaczenie
muszę ze mną o tym porozmawiać.
nowe płukanie
nowy dotyk
muszę porozmawiać jeden po drugim.
nowe życie
reszta jest Nieświeża
potrzebuję nowego ja dla siebie.
potrzebuję nowego powodu dla siebie
Dni minęły nie bardzo dobrze, muszę zapomnieć
muszę się powiesić i popływać.
zawsze muszę powiedzieć, że rzucam to w siebie
muszę to wszystko wrzucić do kotła i ugotować luzem