Sertab Erener — Mecbursun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mecbursun", wykonawca: Sertab Erener.
Tekst piosenki
Olmaz civanım imkansız vazgeçmek olmaz
Ben sana varmazsam eğer gözüm açık giderim
Oynar gider yarım aklımda bende durmaz
Ben seni almazsam eğer mahvolurum biterim
Sen yeter ki sev kulun olayım
Bir dile bin yıl kölen olayım
Boynuna koynuna dolanayım
Mahşere kadar
Vallahi dünyayı yıkarım başına
Kimselere yar etmem seni bakmam göz yaşına
Mecbursun mecbursun hiç çaren yok
İnadı bırak gel şükredeceksin sonra şansına
Sen yeter ki sev kulun olayım
Bir dile bin yıl kölen olayım
Boynuna koynuna dolanayım
Mahşere kadar
Yandım amanın yandım ben bir esmerin narına
Getirin basayım tuz üstüne tuz kapanmayan yarama
Ya sen gel ya da ben geleyim ferman buyur
Ahdım var baş koyacağım yastığına yorganına
Sen yeter ki sev kulun olayım
Bir dile bin yıl kölen olayım
Boynuna koynuna dolanayım
Mahşere kadar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwawnik nie da się niemożliwe
Jeśli cię nie dopadnę, wyjdę z otwartymi oczami.
Gra idzie do połowy w moim umyśle nie zatrzymuje się u mnie
Jeśli cię nie wezmę, to już po mnie.
Dopóki nie będziesz kochał, będę twoim sługą.
Będę twoim niewolnikiem przez tysiąc lat.
Owinę go wokół szyi i klatki piersiowej.
Przed apokalipsą
Przysięgam na Boga, że zniszczę Ci świat.
Nikogo nie obrażam, nie patrzę na Ciebie.
Musisz, musisz, nie masz wyboru.
Puść upór, będziesz wdzięczny, a potem na szczęście,
Dopóki nie będziesz kochał, będę twoim sługą.
Będę twoim niewolnikiem przez tysiąc lat.
Owinę go wokół szyi i klatki piersiowej.
Przed apokalipsą
Spłonąłem, ale spłonąłem na twarzy Brunetki
Przynieś sól do soli, która się nie zamyka
Albo przyjdziesz, albo ja przyjdę.
Mam stodołę, położę głowę na poduszce, na kocu.
Dopóki nie będziesz kochał, będę twoim sługą.
Będę twoim niewolnikiem przez tysiąc lat.
Owinę go wokół szyi i klatki piersiowej.
Przed apokalipsą