Seru Giran — Perro Andaluz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perro Andaluz", wykonawca: Seru Giran.
Tekst piosenki
Hablamos al pasar
acerca de alguien que conozco bien,
me dejo atravesar,
soy como un tunel donde pasa el tren.
Que haces mi amiga
si estas conmigo?
pero cuando estas con otro
me deshaces, ven, ven.
Te encanta caretear,
ser aceptada donde te odian mas;
velocidad mental,
estratagema sin saber actuar.
Quien mas, quien menos
conoce el juego.
Si asi es como nos tratamos
esto va mal, muy mal.
Soy un tonto en seguirte
como un perro andaluz,
pero mi amor
se acabara
algunos de estos dias,
algunas de estas noches.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawialiśmy, kiedy przechodziliśmy.
o kimś, kogo dobrze znam.,,
pozwalam sobie przejść,
jestem jak tunel, w którym przejeżdża pociąg.
Co robisz, przyjacielu?
jeśli jesteś ze mną?
ale kiedy jesteś z innym,
pozbywasz się mnie.
Kochasz twarz,
być akceptowanym tam, gdzie nienawidzą Cię najbardziej.;
prędkość psychiczna,
podstęp, nie potrafiąc działać.
Kto jest większy, kto jest mniejszy
zna grę.
Jeśli tak traktujemy siebie nawzajem.
jest źle, bardzo źle.
Jestem głupcem, żeby za tobą podążać.
jak andaluzyjski pies,
ale moja miłość
to się skończy.
niektóre z tych dni,
niektóre z tych nocy.