Serú Girán — San Francisco y el lobo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco y el lobo", wykonawca: Serú Girán.
Tekst piosenki
¡Buenas noches! - el lobo comenzó a hablar.
Estoy aquí por última vez, verás.
En el bosque mis días solía pasar
Salvaje y cruel seguro en mi soledad.
Tu voz me hizo ver, tu luz me alejó del mal.
Los niños sonreían al mirarme
Y el amor me hacía llorar.
Pero un día el hombre mal me empezó a tratar.
Abrieron heridas que no cerrarán jamás.
Padre, volveré a ser feroz, mi garra será mortal,
Volveré a dar temor y el miedo será mi hogar.
El bosque escuchará aullidos de tempestad
Volveré a ser feroz, un rayo en la oscuridad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłych snów! - zaczął mówić Wilk.
Jestem tu po raz ostatni.
W lesie moje dni spędziłem dziko i brutalnie w mojej samotności.
Twój głos sprawił, że zobaczyłem, twoje światło odwróciło moją uwagę od zła.
Dzieci uśmiechały się, patrząc na mnie, a miłość sprawiała, że płakałem.
Ale pewnego dnia zły człowiek zaczął mnie traktować.
Otworzyli rany, których nigdy nie zamkną.
Ojcze, znowu będę okrutny, mój pazur będzie śmiertelny, znowu będę się bał, a strach będzie moim domem.
Las usłyszy wycie burzy, okrutny, błyskawica w ciemności.