Set It Off — Dream Catcher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Catcher", wykonawca: Set It Off.
Tekst piosenki
Well I’ve been sitting here for hours
As I wish for this to start
I set my standards high in hopes
They will not fall apart
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I plan to be Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Anyone can dream through the night
But only some can dream with eyes wide
There lies, the fight inside
It resides, in everyone
They will proclaim you a fool
And it reminds you to do Anything and everything to prove them a liar
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I plan to be Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Doesn’t seem out of reach
Hit the ground and run with both your feet
Here’s a lesson that I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Cry out loud and take the stage
And don’t let skeptics ruin your phase
With every forwards step, you’ll take away
Their breath away, their breath away
Believe, believe they’ll spit their words
And some will say it seems absurd
But devour the cynics, dismiss the critics
And mark my words, I believe maybe you’ll cast your net
Cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Doesn’t seem out of reach
Hit the ground and run with both your feet
Here’s a lesson I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu od kilku godzin.
/ Align = "left" /
Pokładam nadzieję w moich standardach.
Nie rozpadną się.
Jakbym zasnęła.
Moje wątpliwości zniknęły
Bo otworzyłem oczy, by widzieć
Jestem tam, gdzie planuję być dzisiaj!
Dzisiaj!
"Cast your net, cast it out"
I mam nadzieję poprowadzić Twój krzyk i krzyk
To wszystko czego chcesz i może więcej!
Każdy może śnić przez noc
Ale tylko niektórzy mogą marzyć z szerokimi oczami.
Tam leży, walka w środku
Jest w każdym.
Okrzykną Cię głupcem.
I przypomina ci o robieniu wszystkiego, by udowodnić im, że są kłamcami.
Jakbym zasnęła.
Moje wątpliwości zniknęły
Bo otworzyłem oczy, by widzieć
Jestem tam, gdzie planuję być dzisiaj!
Dzisiaj!
"Cast your net, cast it out"
I mam nadzieję poprowadzić Twój krzyk i krzyk
To wszystko czego chcesz i może więcej!
Nie wydaje się być poza zasięgiem
Uderz w ziemię i biegnij obiema stopami
Oto lekcja, której mam nadzieję nauczyć
Believe you ' ll be a dream catcher
Cry out loud and take the stage
I nie pozwól sceptykom zniszczyć Twojej fazy
Z każdym krokiem naprzód, zabierzesz
Ich dech w piersiach, ich dech w piersiach
Believe, believe they ' ll spit their words
Niektórzy powiedzą, że to absurd.
Ale pożreć cyników, odrzucić krytyków
I zapamiętaj moje słowa, Wierzę, że może rzucisz swoją sieć
Cast it out
I mam nadzieję poprowadzić Twój krzyk i krzyk
To wszystko czego chcesz i może więcej!
Dzisiaj!
Dzisiaj!
"Cast your net, cast it out"
I mam nadzieję poprowadzić Twój krzyk i krzyk
To wszystko czego chcesz i może więcej!
Nie wydaje się być poza zasięgiem
Uderz w ziemię i biegnij obiema stopami
Oto lekcja, której mam nadzieję nauczyć
Believe you ' ll be a dream catcher
Proszę, uwierz, że będziesz łapaczem snów.
Proszę, uwierz, że będziesz łapaczem snów.