Set It Off — Swan Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swan Song", wykonawca: Set It Off.
Tekst piosenki
You don’t even bother anymore
You cut to the bone
Pick up the phone
To hear my swan song
I’ll admit I’m impressed
By your vanishing act
Place your bets on your best guess
Of when you’re coming back
Draw the curtains
Take the stage
Smoke in mirrors underway
Hold your breath here comes the turn
This is where we all got burned
Promises are broken
Tell me are you happy now?
Drowning in the hourglass
I guess our time ran out
You don’t even bother anymore
You cut to the bone
Pick up the phone
To hear my swan song
You don’t even bother anymore
You left me alone
I’m on my own
Tell me where we went wrong
Should I turn on the floodlights
To shine in your eyes
Just to get you to speak
And explain why you let it die
This new chapter in your life
Read it over once or twice
Burn the pages not the bridge
Sew your wounds without a stitch
Promises are broken
Tell me are you happy now
Drowning in the hourglass
I guess our time ran out
I hope you’re listening
You don’t even bother anymore
You cut to the bone
Pick up the phone
To hear my swan song
You don’t even bother anymore
You left me alone
I’m on my own
Tell me where we went wrong
Tell me where we all went wrong
Tell me where, tell me where
Abandon the people who shaped who you are
Selfish and thoughtless, you drown in the dark
I hope that you realize the damage you’ve done
You could not see light even staring at the sun
Promises are broken
Tell me are you happy now
Drowning in the hourglass
I guess our time ran out
You don’t even bother anymore
You cut to the bone
Pick up the phone
To hear my swan song
You don’t even bother anymore
You left me alone
I’m on my own
Tell me where we went wrong
Tell me where we went wrong
Tell me where we went wrong
You don’t even bother anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już się nie przejmujesz.
Pociąłeś się do szpiku kości.
Odbierz telefon.
To hear my swan song
Przyznaję, że jestem pod wrażeniem.
Przez twój znikający akt
Obstawiajcie na zgadywankę.
Of when you ' re coming back
Draw the curtain
Take the stage
Smoke in mirrors
Wstrzymaj oddech nadchodzi zakręt
Tutaj wszyscy się sparzyliśmy.
Obietnice są złamane
Powiedz, czy jesteś teraz szczęśliwy?
Tonący w klepsydrze
Chyba nasz czas się skończył.
Już się nie przejmujesz.
Pociąłeś się do szpiku kości.
Odbierz telefon.
To hear my swan song
Już się nie przejmujesz.
Zostawiłeś mnie samą.
I ' m on my own
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd.
Czy mam włączyć reflektory?
To shine in your eyes
Tylko po to, żebyś przemówił.
I wyjaśnij, dlaczego pozwoliłeś mu umrzeć.
Ten nowy rozdział w twoim życiu
Przeczytaj to raz czy dwa.
Burn the pages not the bridge
Zszyj rany bez szwu.
Obietnice są złamane
Powiedz mi, czy jesteś teraz szczęśliwy?
Tonący w klepsydrze
Chyba nasz czas się skończył.
Mam nadzieję, że słuchasz.
Już się nie przejmujesz.
Pociąłeś się do szpiku kości.
Odbierz telefon.
To hear my swan song
Już się nie przejmujesz.
Zostawiłeś mnie samą.
I ' m on my own
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd.
Tell me where we all went wrong
Tell me where, tell me where
Porzuć ludzi, którzy ukształtowali Ciebie.
Samolubny i bezmyślny, toniesz w ciemności
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę ze szkód, które wyrządziłeś.
Nie można było zobaczyć światła nawet patrząc na słońce
Obietnice są złamane
Powiedz mi, czy jesteś teraz szczęśliwy?
Tonący w klepsydrze
Chyba nasz czas się skończył.
Już się nie przejmujesz.
Pociąłeś się do szpiku kości.
Odbierz telefon.
To hear my swan song
Już się nie przejmujesz.
Zostawiłeś mnie samą.
I ' m on my own
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd.
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd.
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd.
Już się tym nie przejmujesz.