Set Your Goals — Cure For Apathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cure For Apathy", wykonawca: Set Your Goals.
Tekst piosenki
I had been asleep since 1983
Trying to escape the monsters in my head.
Now as I lay in my bed awake,
I wonder where I’d be without them.
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
I can’t stop myself from thinking and it keeps me up at night.
Second guessing choices got me where I am today.
But this is the bed I’ve made, I’ve gone after it for so long.
So this is where my head shall lay, I can’t turn away.
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
They’re watching you, you know they’re counting down.
Every step is sinking through the ground.
Don’t they know I’m never going back.
To a world I never fit into anyway?
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem od 1983 roku.
Próbuję uciec od potworów w mojej głowie.
Teraz, gdy leżę w łóżku, obudzę się.,
Ciekawe, co bym bez nich zrobił.
Z czasem pojawi się tu mądrość.
I wszystkie gwiazdy będą wyrównane.
/ Align = "left" /
Pod gwiazdami, które dziś widzimy.
Nie mogę przestać myśleć i nie mogę spać w nocy.
Wątpliwości doprowadziły mnie do tego, gdzie jestem.
Ale to jest łóżko, które sobie pościeliłem.
Więc to jest miejsce, gdzie moja głowa powinna leżeć, nie mogę się odwrócić.
Z czasem pojawi się tu mądrość.
I wszystkie gwiazdy będą wyrównane.
/ Align = "left" /
Pod gwiazdami, które dziś widzimy.
Obserwują cię, wiesz, że odliczają.
Każdy krok tonie w ziemi.
Nie wiedzą, że nigdy tam nie wrócę.
Do świata, do którego i tak nie pasuję?
Z czasem pojawi się tu mądrość.
I wszystkie gwiazdy będą wyrównane.
/ Align = "left" /
Pod gwiazdami, które dziś widzimy.