Сэт — Плод воображения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Плод воображения", wykonawca: Сэт.
Tekst piosenki
Я преклоняюсь перед талантом.
Отныне — раб твой!
Постой! Я не из тех, кто…
Мне ничего не надо, только живи и пой, пой!
Зной и дрожь, в одно мгновение
Я околдован этим божьим творением,
Немая боль в груди, со мной такое впервые!
Я буду жить ради нее отныне.
Прими этот букет, смотри — шипы оставили след
На линии судьбы моих лет.
Плеть неразделенных чувств стегает,
И эта грусть мешает жить и умереть мешает.
Я помню, что обещал, клялся быть всего лишь твоей тенью.
Но это сводит с ума, тоской устелена
Пелена, и я уже не верю, что она —
Всего лишь плод воображения.
Очевидно, я спятил! Время не вернуть назад!
Эти объятья и этот взгляд! Проклятье!
Уже не рад, что опечатал сердце клятвами.
Душа в заплатах, и душит роль монаха в робе.
На празднике похоти — вечный ропот.
От смеха — в слезы, от грез — к хлопотам.
Не по годам тот опыт.
Я словно проклят быть с тобой,
Как будто крест мой — нести всю жизнь эту боль. Пой!
Молю! Как в ту ночь темную, помнишь?
Мы были знакомы миг лишь, но влюбленные по уши,
Ангелы, окрыленные порочной страстью,
Прекрасным чувством счастья.
Прости, но это в прошлом, я устал.
Мой пыл остыл, любовь ушла, и все — кончен бал.
Я лгал, искал утех в чужой постели.
Пел случайным подругам пьяные трели,
Млел, горел и предал!
Нет уже нервов и веры! Давай, стерва!
Убей, если хочешь,
Отомсти за те ночи в одиночестве.
Точно в сердце! И пусть бог рассудит!
Моя судьба — всего лишь одна из тех судеб.
От которых нет прока таким, как ты.
Склока на склоке, потом цветы, святые слова.
Стоки надежды в этих строках
На то, что все будет, как прежде.
Ведь это как брешь в голове, злой рок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłaniam się talentowi.
Odtąd-sługa twój!
Czekaj! Nie jestem jednym z tych, którzy…
Nie potrzebuję niczego, tylko Żyj i śpiewaj, śpiewaj!
Ciepło i drżenie, w jednej chwili
Jestem oczarowany tym Bożym stworzeniem,
Niemy ból w klatce piersiowej, to mój pierwszy raz!
Od teraz będę dla niej żył.
Weź ten bukiet, spójrz-kolce pozostawiły ślad
Na linii losu moich lat.
Bicz niepodzielnych uczuć pikuje,
I ten smutek utrudnia życie i śmierć.
Pamiętam, że obiecałem, że będę tylko twoim cieniem.
Ale to doprowadza do szału, tęsknota jest ułożona
/ Align = "left" / —
To tylko wytwór wyobraźni.
Najwyraźniej oszalałem! Czas się nie cofnie!
Te uściski i to spojrzenie! Cholera!
Nie cieszę się, że zamknąłem serce przysięgami.
Dusza jest w łatach i dusi rolę mnicha w szacie.
W święto pożądania-wieczny szmer.
Od śmiechu-do łez, od marzeń-do kłopotów.
Nie przez lata tego doświadczenia.
Jestem przeklęty, że jestem z Tobą.,
To tak, jakby mój krzyż był cierpieniem przez całe życie. Śpiewaj!
Błagam! Jak tamtej nocy, pamiętasz?
Znaliśmy się tylko przez chwilę, ale Zakochani po uszy,
Aniołowie uskrzydleni okrutną pasją,
Wspaniałe uczucie szczęścia.
Przepraszam, ale to już przeszłość. jestem zmęczony.
Mój zapał się ochłodził, miłość odeszła i to koniec balu.
Kłamałem, Szukałem przyjemności w czyimś łóżku.
Śpiewał przypadkowym koleżankom pijane tryle,
Mł, płonął i zdradził!
Nie ma nerwów i wiary! Dalej, suko!
Zabij, jeśli chcesz.,
Zemsta za te noce w samotności.
Dokładnie w serce! Niech Bóg rozsądzi!
Moje przeznaczenie to tylko jedno z tych losów.
Które nie są dobre dla takich jak ty.
Kłótnia na kłótni, potem kwiaty, święte słowa.
Dreny nadziei w tych liniach
Że wszystko będzie tak jak kiedyś.
To jak dziura w głowie, zły Rock.