Seth Haapu — Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bones", wykonawca: Seth Haapu.
Tekst piosenki
Get your head off that pillow
It’s too middle-of-the-day
To play the weeper or wallow
Don’t be like the worst of us
And drown in such sorrow
You and I were not made for the sea
You can mute all those voices
Telling you your time is up
Because you made some shit choices
How the hell are you to learn
Without stuffing some up
Sailing wasn’t meant to be smooth
Let go, stop holding on
This thick skin is wearing you down
If you let this linger
Then finger by finger
Your heart will be worn to the bone
Walking talking frustration
Yeah, haul your head along the ground
Throwing punches through water
Is tiresome and indiscreet
And when you’re running low on reasons
You know you were not made for the sea
Let go, stop holding on
This thick skin is wearing you down
If you let this linger
Then finger by finger
Your heart will be worn to the bone, yeah
When nothing, nothing, nothing, nothing is fixed or for certain
When nothing, nothing, nothing, nothing is making you content
Free up some space in your head
Focus on the clear cut instead
Pain is a dangerous thing so just love that
Let go, stop holding on
This dark room is closing the door
While you’re busy dreaming
The soul inside’s screaming
Don’t wear my heart down to the bone
Let go, stop holding on
This thick skin is wearing you down
When real love comes calling
And you’re busy bawling
Your heart will be worn
Your heart will be worn
Your heart will be worn
Your heart will be worn
How can they love you
When your heart has been worn to the bone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz głowę z tej poduszki.
Jest za późno.
To play the weeper or wallow
"Don' t be like the worst of us"
I utonąć w takim smutku
Ty i ja nie jesteśmy stworzeni do morza.
Możesz wyciszyć wszystkie te głosy.
"Telling you your time is up"
Bo dokonałeś gównianych wyborów.
Jak do cholery masz się uczyć
Bez nadziewania.
Żeglowanie nie miało być płynne.
Puszczaj, przestań się trzymać.
Ta gruba skóra Cię wykończy.
Jeśli pozwolisz, by to trwało
Potem palec po palcu
Twoje serce będzie zniszczone do szpiku kości.
Walking talking frustration
Yeah, holl your head along the ground
Rzucanie ciosów przez wodę
Jest męczący i niedyskretny
A kiedy kończą ci się powody
You know you were not made for the sea
Puszczaj, przestań się trzymać.
Ta gruba skóra Cię wykończy.
Jeśli pozwolisz, by to trwało
Potem palec po palcu
Twoje serce będzie zniszczone do szpiku kości, tak
Kiedy nic, nic, nic, nic nie jest ustalone lub pewne
Kiedy nic, nic, nic, nic cię nie zadowala
Uwolnij trochę miejsca w swojej głowie.
Skup się na wyraźnym cięciu.
Ból to niebezpieczna rzecz.
Puszczaj, przestań się trzymać.
Ten ciemny pokój zamyka drzwi.
While you ' re busy dreaming
The soul inside ' s screaming
Don ' t wear my heart down to the bone
Puszczaj, przestań się trzymać.
Ta gruba skóra Cię wykończy.
When real love comes calling
A Ty płaczesz.
Twoje serce będzie zniszczone
Twoje serce będzie zniszczone
Twoje serce będzie zniszczone
Twoje serce będzie zniszczone
Jak mogą cię kochać?
Kiedy twoje serce zostało zniszczone do szpiku kości