Seth Lakeman — Apple of His Eye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apple of His Eye", wykonawca: Seth Lakeman.

Tekst piosenki

The old man took one final sip, then lay a drinker’s dream
From dusty vaults to autumn sun in ripe and rolling green
Spangled bronze and coral red, all crown a pungent sky
His harvest bleeds from noble trees and a thousand ripples fly
Sweet summer sun
Those drops of labour run
And shine,
Like the apple of his eye
For days and weeks, in blistering heat
These fruits will bruise and sigh
Orchard love and cider blood
Will drink the season dry
These presses grind, they creak and crush
One vat for every day
Fever burns and barrels churn
Ferment the words she laid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Staruszek wziął ostatni łyk, a potem spełnił marzenie pijaka.
From dusty vaults to autumn sun in ripe and rolling green
Spangled bronze and coral red, all crown a pungent sky
Jego żniwa krwawią ze szlachetnych drzew i tysiąc fal leci
Sweet summer sun
Those drops of labour run
And shine,
Jak jabłko w jego oku
Dni i tygodnie, w cieple pęcherzy
Te owoce sinią i westchną
Orchard love and cider blood
/ Align = "left" /
Te Prasy szlifują, skrzypią i kruszą
Jeden vat za każdy dzień
/ Align = "left" /
Ferment the words she laid