Seth Lakeman — Sound Of A Drum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound Of A Drum", wykonawca: Seth Lakeman.

Tekst piosenki

I come to you with honour
I come to you in vain
I’ve come to you my true love
In the greenwood you were slain
I do as much for my love
As any young man may
I’ll sit and mourn her memory
For twelve months and a day
The sound of a drum
Is beating all around
Like a shadow on the run
Caught in the dark
And lover lay down
She lay down
I’ll think upon this garden
The purest footprints walked
The fairest flower now blossomed
Has now withered to a stalk
Your lips they are cold sweetheart
Your breath is earthly strong
And if I kiss your cold clay lips
My time here may not be long
The sound of a drum
Is beating all around
Like a shadow on the run
Caught in the dark
And lover lay down
She lay down
Lover lay down
She lay down
The sound of a drum
I hear it beating all around me Like a shadow on the run
Caught in the dark
The sound of a drum
I hear it beating all around me Like a shadow on the run
Caught in the dark
She lay down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przychodzę do Ciebie z honorem.
Przychodzę do Ciebie na próżno.
Przyszedłem do ciebie, moja prawdziwa miłość.
W greenwood zostałeś zabity.
I do as much for my love
Jak każdy młody człowiek może
Będę siedzieć i opłakiwać jej pamięć.
Przez dwanaście miesięcy i jeden dzień
The sound of a drum
Bije wszędzie
Like a shadow on the run
Caught in the dark
And lover lay down
"She lay down"
Pomyślę o tym ogrodzie.
Najczystsze ślady stóp szły
Najpiękniejszy kwiat zakwitł
Teraz zwiędła do łodygi.
Twoje usta są zimne kochanie
Twój oddech jest ziemski silny
And if I kiss your cold clay lips
Mój czas tutaj nie potrwa długo.
The sound of a drum
Bije wszędzie
Like a shadow on the run
Caught in the dark
And lover lay down
"She lay down"
Lover lay down
"She lay down"
The sound of a drum
Słyszę jak bije wokół mnie jak cień w biegu
Caught in the dark
The sound of a drum
Słyszę jak bije wokół mnie jak cień w biegu
Caught in the dark
"She lay down"