Settle Your Scores — There's No 'i' in Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's No 'i' in Family", wykonawca: Settle Your Scores.
Tekst piosenki
We’ve been down and out
But we’re not going quiet so there’s no use in fighting it Just bite your tongue
Because we’re only getting started
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
Out of time and out of line
Desperate for some peace of mind
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’ve set our sights and we’re starting anew
Cause we’ve got big dreams
And just enough naivety to see them through
Oh, haven’t you ever wanted more than this?
This cyclic pattern of letdowns and hit-or-miss
We’ll light this up, and set it off
We’re not leaving ‘til we’ve had enough
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
‘Cause we’re we’re not giving in We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve been down and out
Ale nie będziemy cicho, więc nie ma sensu z tym walczyć. ugryź się w język.
Bo dopiero zaczynamy.
Więc wstrzymaj oddech, dopóki nie zostaniesz z niczym
Powiem przynajmniej, że coś dla mnie znaczę.
Więc Przewróć stronę, Ustaw scenę, 'cause we' re running on empty
/ Align = "left" /
Out of time and out of line
Desperate for some peace of mind
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Ustawiliśmy nasze cele i zaczynamy od nowa
Bo mamy wielkie marzenia
I na tyle naiwności, by ich doprowadzić do końca.
Nigdy nie chciałaś czegoś więcej?
Ten cykliczny wzór awarii i hit-or-miss
Podpalimy to i odpalimy.
Nie odejdziemy, póki nie mamy dość.
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
Więc wstrzymaj oddech, dopóki nie zostaniesz z niczym
Powiem przynajmniej, że coś dla mnie znaczę.
Więc Przewróć stronę, Ustaw scenę, 'cause we' re running on empty
/ Align = "left" /
Więc wstrzymaj oddech, dopóki nie zostaniesz z niczym
Powiem przynajmniej, że coś dla mnie znaczę.
Więc Przewróć stronę, Ustaw scenę, 'cause we' re running on empty
/ Align = "left" /
Więc wstrzymaj oddech, dopóki nie zostaniesz z niczym
Powiem przynajmniej, że coś dla mnie znaczę.
Więc Przewróć stronę, Ustaw scenę, 'cause we' re running on empty
/ Align = "left" /
Więc wstrzymaj oddech, dopóki nie zostaniesz z niczym
Powiem przynajmniej, że coś dla mnie znaczę.
Bo nie poddajemy się, nie dorastamy i nie poddajemy się, będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać
Nie dorastamy i nie poddajemy się. będziemy walczyć o to, czego chcemy.
'Cause our days are numbered
I gramy by wygrać