Seu Jorge — Saudosa Bahia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saudosa Bahia", wykonawca: Seu Jorge.

Tekst piosenki

Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Eu visitei trezentas e sessenta e cinco igrejas
Visitei terreiros e benzi meu patuá
Revi amigos e vi minha mãe querida
Tenho saudades do povo de lá!
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
No terreiro eu vi o candomblé
Comi acarajé, provei urugunzá
Tenho saudades da minha Bahia
Só tenho vontade de voltar pra lá
Só tenho vontade de voltar pra lá
Só tenho vontade de voltar pra lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá
Está fazendo três semanas que eu cheguei de lá

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Odwiedziłem trzysta sześćdziesiąt pięć kościołów
Odwiedził terreiros i benzi mój patuá
Przeglądałem przyjaciół i zobaczyłem, jak moja słodka mama
Tęsknię za ludźmi tam!
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Na placu zobaczyłem Candomble
El acarajé, urugunzá
Tęsknię za moim Bahia
Tylko ja chcę tam wrócić.
Tylko ja chcę tam wrócić.
Tylko ja chcę tam wrócić.
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam
Sprawia, że trzy tygodnie, że jestem tam