Seu Jorge — São Gonça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "São Gonça", wykonawca: Seu Jorge.
Tekst piosenki
Pretinha
Faço tudo pelo nosso amor
Faço tudo pelo bem de nosso bem (meu bem)
A saudade é minha dor
Que anda arrasando com meu coração
Não Duvide que um dia
Eu te darei o céu
Meu amor junto com um anel
Pra gente se casar
No cartório ou na igreja
Se você quiser
Se não quiser, tudo bem (meu bem)
Mas tente compreender
Morando em São Gonçalo você sabe como é
Hoje a tarde a ponte engarrafou
E eu fiquei a pé
Tentei ligar pra você
O orelhão da minha rua
Estava escangalhado
Meu cartão tava zerado
Mas você crê se quiser…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarne
Robię wszystko w naszej miłości
Robię wszystko dla naszego dobra (mój dobry)
Jesteś moim bólem.
Kto idzie zniszczenie z moim sercem
Nie wątpię, że jeden dzień
Dam ci niebo
Moja miłość wraz z pierścieniem
Poślubiłeś mnie.
W urzędzie stanu cywilnego lub w kościele
Jeśli chcesz
Jeśli nie chcesz, wszystko będzie dobrze (mój jest dobry)
Ale spróbuj zrozumieć
Mieszka w San Gonzalo, wiesz jak to jest
Dziś, wieczór, most, rozlane
I byłem pieszo
Próbowałem do ciebie zadzwonić.
Na telefon mojej ulicy
Był escangalhado
Moja karta została już wykreślona.
Ale wierzysz, jeśli chcesz…