Sev — All Right By Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Right By Me", wykonawca: Sev.
Tekst piosenki
You got to move it got to groove it Got to get into it Intuition that I listen too
Gets me through it I pursue it so I knew it That I had to do it
Don’t got to prove it that I’m fluid
and I’m getting stupid
But you never knew how clever now that this could be And we’re fine to blow your mind with this energy
It’s who I am and what we represent
The place where we came, Planet Earth resident
It’s alright by me, it’s alright tonight.
We are the ones that make you go wow
That make you move now
You got to get loud
I remember Junior High School
The place we learned to be cool
Wearing Parachute Pants,
showing kids how to breakdance
Skateboarding in your neighbors pool
I did a lot of dumb shit,
and most of the time I got caught
Next I was sent to Military Academy
But Marching my ass off,
it just didn’t seem right to me So I became a casualty of war
You know like the kid next door
It’s alright by me, it’s alright tonight.
We are the ones that make you go wow
That make you move now
You got to get loud
It’s alright by me, it’s alright tonight.
Somebody, Anybody, Everybody now
You got to get down, you got to get down
It’s alright, it’s alright, by me
I got my good side on my left,
I got my bad side on my right
And yo which side will I be walking with tonight
Stay positive even if we get beat down
Cuz what goes around you know it comes around
I drink Gin from Bombay
Getting ill everyday
Every morning, every night 420 twice a day, hey
I’m not the average type of guy
And when I walk in the room,
you know the ladies know why
It’s Alright…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got to move it got to groove it Got to get into it intuicja that I listen too
/ Align = "left" / Linear
Nie muszę udowadniać, że jestem płynny.
i robię się głupia.
Ale nigdy nie wiedziałeś, jak sprytne to może być teraz i jesteśmy w stanie rozwalić twój umysł tą energią
To kim jestem i co reprezentujemy
Miejsce, w którym przybyliśmy, mieszkaniec planety Ziemia
Dla mnie wszystko w porządku.
To my sprawiamy, że wychodzisz na łał.
That make you move now
You got to get loud
Pamiętam Gimnazjum.
The place we learned to be cool
Noszenie Spodni Spadochronowych,
pokazywanie dzieciom jak breakdance
Jazda na deskorolce w basenie sąsiadów
Zrobiłem dużo głupiego gówna.,
i przez większość czasu byłem złapany.
Następnie wysłano mnie do Akademii Wojskowej.
# But Marching my ass off # ,
to nie wydawało mi się w porządku, więc stałem się ofiarą wojny.
Wiesz, jak dzieciak z sąsiedztwa.
Dla mnie wszystko w porządku.
To my sprawiamy, że wychodzisz na łał.
That make you move now
You got to get loud
Dla mnie wszystko w porządku.
Ktokolwiek, ktokolwiek, wszyscy teraz
You got to get down, you got to get down
Już dobrze, już dobrze.
I got my good side on my left,
I got my bad side on my right
And yo which side will I be walking with tonight
/ Align = "left" /
Bo wiesz, co się dzieje
Piję Gin z Bombaju.
Choroba każdego dnia
Każdego ranka, każdej nocy 420 dwa razy dziennie, Hej
Nie jestem przeciętnym typem faceta.
And when I walk in the room,
you know the ladies know why
Już dobrze.…