Севара — Странница - любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Странница - любовь", wykonawca: Севара.
Tekst piosenki
Через дождь мимо звезд, что дрожат в реке,
Шла она по земле со свечой в руке.
Шла она через ночь сотни тысяч лет,
Но глаза у неё излучали свет.
Босиком по лужам,
Сквозь чужую боль
Шла к бездомным душам
Странница-любовь.
Озаряла взглядом
Этих душ сады,
Не прося награды
За свои труды.
Каждый шаг оставлял не следы от ног,
Каждый след у нее прорастал в цветок.
Только дверь закрывал перед ней народ,
Только прочь прогонял от своих ворот.
Босиком по лужам,
Сквозь чужую боль
Шла к бездомным душам
Странница-любовь.
Без воды и хлеба
Шла она в ночи,
Освещая небо
Огоньком свечи.
Босиком по лужам,
Сквозь чужую боль
Шла к бездомным душам
Странница-любовь.
И с рождения к тризне,
Сквозь осколки дней,
По дороге жизни
Я иду за ней!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez deszcz obok gwiazd, które drżą w rzece,
Chodziła po ziemi ze świecą w ręku.
Przeszła przez noc setki tysięcy lat,
Ale jej oczy promieniowały światłem.
Boso po kałużach,
Przez czyjś ból
Chodziłam do bezdomnych dusz.
Wędrowiec-miłość.
/ Align = "left" /
Te Prysznice ogrody,
Nie prosząc o nagrody
Za swoją pracę.
Każdy krok pozostawił ślady stóp,
Każdy ślad wyrosła w kwiat.
Tylko ludzie zamykali przed nią drzwi.,
Tylko odsuwałem się od bramy.
Boso po kałużach,
Przez czyjś ból
Chodziłam do bezdomnych dusz.
Wędrowiec-miłość.
Bez wody i chleba
Szła w nocy,
Oświetlając niebo
Świeczki.
Boso po kałużach,
Przez czyjś ból
Chodziłam do bezdomnych dusz.
Wędrowiec-miłość.
I od urodzenia do Tryzna,
Przez odłamki dni,
Na drodze życia
Idę po nią!