Sevendust — One Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Life", wykonawca: Sevendust.
Tekst piosenki
Another? day dreaming of a crowdless face
Need ya lover just to feel you hand in mine
Holds me over
I remember times always felt like this
I’d never thought I’d ever see the end in sight
When life is over.
I don’t know. if i know. which way to go.
One day. One life. One love I won’t deny.
We pray and we lie. One curse that never dies.
Surrender your mind. And pray to God before you die.
One day and one life.
Here I am and I can’t complain.
Inside this struggle I see our worlds collide.
Ya… It doesn’t matter.
Can’t depend on life ever making sense.
It’s hard to say when I’m running out of time.
Ya… It’s almost over
I don’t know. if i know. which way to go.
One day. One life. One love I won’t deny.
We pray and we lie. One curse that never dies.
Surrender your mind. And pray to God before you die.
One day and one life.
I don’t know… if I know when that day will come.
The blessing and the curses are not afraid to go
I don’t know when I’ll go…
I don’t know when I’ll go…
Nooooo.
One day. One life. One love I won’t deny.
We pray and we lie. One curse that never dies.
Surrender your mind. And pray to God before you die.
One day and one life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jeden? dzień śniący o bezgłośnej twarzy
Need ya lover just to feel you hand in mine
Holds me over
Pamiętam czasy, kiedy zawsze czułem się tak
I 'd never thought I' d ever see the end in sight
Kiedy życie się skończy.
Nie wiem. Jeśli wiem. którędy iść?
Pewnego dnia. Jedno życie. Jednej miłości nie zaprzeczę.
Modlimy się i kłamiemy. Klątwa, która nigdy nie umiera.
Poddaj się. I módl się do Boga, zanim umrzesz.
Jeden dzień i jedno życie.
Oto jestem i nie mogę narzekać.
W tej walce widzę, jak nasze światy się zderzają.
Nieważne.
Nie można polegać na tym, że życie ma sens.
Trudno powiedzieć, kiedy kończy mi się czas.
Już prawie koniec.
Nie wiem. Jeśli wiem. którędy iść?
Pewnego dnia. Jedno życie. Jednej miłości nie zaprzeczę.
Modlimy się i kłamiemy. Klątwa, która nigdy nie umiera.
Poddaj się. I módl się do Boga, zanim umrzesz.
Jeden dzień i jedno życie.
Nie wiem ... czy wiem, kiedy ten dzień nadejdzie.
Błogosławieństwo i Klątwa nie boją się odejść
I don 't know when I' ll go…
I don 't know when I' ll go…
Nieeee.
Pewnego dnia. Jedno życie. Jednej miłości nie zaprzeczę.
Modlimy się i kłamiemy. Klątwa, która nigdy nie umiera.
Poddaj się. I módl się do Boga, zanim umrzesz.
Jeden dzień i jedno życie.