Sevendust — Splinter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Splinter", wykonawca: Sevendust.
Tekst piosenki
In your space I feel lesser than human, a slave
Pushed down with shame on my face
You’re a god for an hour but what have you done
That gave you the right, gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you’re better than me You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing
What a waste of my time as I follow the dead
Your fake ass celebrity
So now what’s the leader doing?
What have you done? You got no more fight
Gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Am I the splinter in your life?
Cut me away, cut me away, cut
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Twojej przestrzeni czuję się gorszy niż człowiek, niewolnik
"Pushed down with shame on my face"
Jesteś Bogiem przez godzinę, ale co zrobiłeś?
To dało Ci prawo, dało Ci prawo do zabicia mnie wyciąć drzazgę, odciąć mnie
Przestań, przestań.
Myślisz, że jesteś lepszy ode mnie myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę
Ostatnia rzecz jaką zapamiętam na końcu
Myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę.
Idź teraz, żyj w porażce, twoja wiara została wypowiedziana
Teraz nic nie znaczysz.
Co za strata czasu, gdy podążam za umarłymi.
Twój Fałszywy Tyłek celebryta
Co teraz robi przywódca?
Coś ty zrobił? You got no more fight
Dał ci prawo do zabicia mnie wyciąć drzazgę, odciąć mnie
Przestań, przestań.
Myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę.
Ostatnia rzecz jaką zapamiętam na końcu
Myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę.
Idź teraz, żyj w porażce, twoja wiara została wypowiedziana
Teraz nic nie znaczysz, nic
Czy jestem drzazgą w twoim życiu?
Cut me away, cut me away, cut
Myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę.
Ostatnia rzecz jaką zapamiętam na końcu
Myślisz, że mnie zabijesz, Wytnij drzazgę.
Idź teraz, żyj w porażce, twoja wiara została wypowiedziana
Teraz nic nie znaczysz, nic