Seventh Key — Always from the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always from the Heart", wykonawca: Seventh Key.
Tekst piosenki
So many nights alone my thoughts run in circles
Fighting the demons in my head
Now all of the fear is gone,
the hurt turned to anger
I think of the things I should have said
Give it a second chance, taking another look
I’m laying it on the line,
my heart’s an open book
I’m not giving in to anger, not this time
I can’t keep it all inside,
believe it when I say it’s comin'
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
I’m not gonna be alone, no reason to hide
I’m not gonna take it any longer
Another page is turned,
another lesson learned
What doesn’t kill you makes you stronger
I’m taking a hard line look
at the choices that I make
I won’t lay down and roll over
no I won’t make that mistake
I’m not giving in to anger, not this time
I’m layin' it on the line,
believe it when I say it’s coming
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I’ll never be afraid to let it show
It’s coming straight from the heart to you baby
Oh yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle samotnych nocy moje myśli krążą w kółko.
Walka z demonami w mojej głowie
Teraz cały strach zniknął.,
ból zamienił się w gniew
I think of the things I should have said
Daj mu drugą szansę, przyjrzyj się jeszcze raz.
I ' m laying it on the line,
moje serce jest jak otwarta księga
Nie poddam się złości, nie tym razem.
I can ' t keep it all inside,
uwierz, Kiedy mówię, że nadchodzi.
Always from the heart,
Always from the soul
I ' ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I ' ll never be afraid to let it show
I ' m not gonna be alone, no reason to hide
Nie zniosę tego dłużej.
Kolejna strona jest odwrócona,
Another lesson learned
Co cię nie zabije, to cię wzmocni.
"I' m taking a hard line look"
at the choices that I make
I won ' t lay down and roll over
nie popełnię tego błędu.
Nie poddam się złości, nie tym razem.
I 'm layin' it on the line,
uwierz, Kiedy mówię, że nadchodzi.
Always from the heart,
Always from the soul
I ' ll never be afraid to let it show
Always from the heart,
Always from the soul
I ' ll never be afraid to let it show
It ' s coming straight from the heart to you baby
Oh yeah, yeah