Seventh Wonder — A Day Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day Away", wykonawca: Seventh Wonder.

Tekst piosenki

Great fun!
Climb up way higher than the sun!
The ripe ones so far out but
If you fall… I will call you a looser
On drop of blood brother
I’ll mix with yours!
Poor child! Clean yourself
Hurry off to your room, now go The wrong I’ve done
I guess I’ll never know!
A day away from the playground
Far from every dream
This ain’t the life of a hero…
Wrong or right, in the air tonight
Come daylight!
We’ll sneak out…
Careful don’t wake my mother up
I’ll be back before daybreak cause
«Desperate times
Call for desperate measures!»
Exicing adventures now lies ahead
Let’s go! Inside I hear the warnings
Please don’t let me down
It’s so dangerous on the darker side of town
So stay away from the playground
Far from broken dreams
Behind the blinds in that window
I am right! Now turn off the light and
Sleep! Goodnight!
I’ve been dreaming forever and ever
Take may hand let’s go another…
Place where we can loose ourselves in games
And we don’t have to be…
One day away from the playground
Far from every dream
This ain’t the life of a hero
Wrong or right, in the air tonight
Come daylight!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świetna zabawa!
Wspinaj się wyżej niż Słońce!
Te Dojrzałe tak daleko, ale
Jeśli spadniesz ... nazwę Cię frajerem.
On drop of blood brother
Zmieszam się z Twoim!
Biedne dziecko! Wyczyść się.
Pospiesz się do swojego pokoju, teraz zrób coś złego, co zrobiłem.
Chyba nigdy się nie dowiem!
Dzień z dala od placu zabaw
Far from every dream
This ain ' t the life of A hero…
Wrong or right, in the air tonight
Come Day!
Wymkniemy się.…
Ostrożnie, nie budź mojej matki.
Wrócę przed świtem.
"Desperackie czasy
Wezwij desperackie środki!»
Ekscytujące przygody teraz leży przed nami
Idziemy! W środku słyszę Ostrzeżenia.
Please don ' t let me down
Jest tak niebezpiecznie po ciemniejszej stronie miasta.
Więc trzymaj się z dala od placu zabaw.
Far from broken dreams
Za żaluzjami w tym oknie
Mam rację! Teraz wyłącz światło i
Śpij! Dobranoc!
Marzyłem od zawsze.
Weźmy may hand…
Miejsca na podium w zawodach
And we don ' t have to be…
Jeden dzień z dala od placu zabaw
Far from every dream
This ain ' t the life of A hero
Wrong or right, in the air tonight
Come Day!