Severina — Hrvatica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hrvatica", wykonawca: Severina.
Tekst piosenki
Moj život nije lak
Al barem imam stila
Jer kako god okrenem
Sve sam živo napravila
Dobro udala se nisam još
Al imam želju jaku
Samo da je muško
Ja ne tražim u jaju dlaku
Transparentna sam
Kao vladini prvaci
Suvereno vladam teritorije
Samostalna držim sve u šaci
Ne padam pred kolektivnom euforijom
Ja, tebi sam vjerna ko opatica
Ko svaka druga Hrvatica
Slatka kao med
Za tebe spremna sve
Da samo tebe ljubim ja Tebi sam vjerna ko opatica
Ko svaka druga Hrvatica
Slatka kao med za tebe stvorena
Da samo tebe ljubim ja Hrvatski reperi
Dignite malo hajku (sikiriki, kokice)
Onaj kuhar vam uzeo posao
Djeca slušaj krivu majku
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie nie jest łatwe.
Ale przynajmniej mam styl
Bo nieważne, jak się odwrócę.
Zrobiłam to szybko.
Jeszcze nie wyszłam za mąż.
Ale mam pragnienie silnego
Tylko, że jest mężczyzną
Nie szukam w owczej wełny
Jestem przezroczysta
Jako mistrzowie rządu
Władam suwerennie terytoriami.
Trzymam wszystko w moich rękach.
Nie upadam przed zbiorową euforią
Jestem ci Wierna, jak zakonnica.
♪
Słodki jak miód
Dla Ciebie wszystko jest gotowe
Gdybym cię kochała, byłabym Ci Wierna jak zakonnica.
♪
Słodki jak miód stworzony dla Ciebie
D I love you d
Podnieś trochę pościgu (sikiriki, popcorn)
Ten szef kuchni zabrał cię do pracy
Dzieci słuchaj niewłaściwej matki