Severina — Noću, Danju tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noću, Danju", wykonawca: Severina.
Tekst piosenki
Godinama znam što radiš
Govore mi ljudi
Al svijeću zapali i zahvalan budi
Što ja i dalje trpim tvoje laži
Noću budna te čekam k o vojnik na straži
A ti…
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Godinama ti me gledaš kao da me nema
Učcini bar nešto da živim k o žena
Jer ja i dalje trpim tvoje laži
Noću budna te čekam k o vojnik na straži
A ti…
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od lat wiem, co robisz.
Ludzie mi mówią.
Zapal świecę i bądź wdzięczny
Że wciąż cierpię z powodu twoich kłamstw.
W nocy czekam na Ciebie na straży żołnierza.
A Ty?…
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.
Od lat patrzysz na mnie, jakby mnie nie było.
Naucz się czegoś, aby żyć jak kobieta
Bo wciąż cierpię z powodu twoich kłamstw.
W nocy czekam na Ciebie na straży żołnierza.
A Ty?…
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.
W nocy, w dzień, przez cały czas
Przychodzisz, wychodzisz, nie ma dobrego dnia.
To nie jest życie, na miłość boską.
To tylko okropny sen.