Severina — Sija Sunce, Trava Miriše tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sija Sunce, Trava Miriše", wykonawca: Severina.
Tekst piosenki
U mom kraju sad je proljeće
Moja mama kuha najbolje
Okus trešnje na tvojim usnama
Slatki nemir svud u grudima
Mjesec gori iznad prozora
Moja ljubav, rijeka duboka
U daljini svijetla pale se Vjetar nosi moje pozdrave
Kad te vidim tuga nestaje
Sija sunce, trava miriše
Srce moje kuca za tebe
Najbolje je kad si kod kuće
Kad si kod kuće
U mom kraju svira muzika
Ptice lete iznad oblaka
U daljini svjetla pale se Vjetar nosi moje pozdrave
Kad te vidim tuga nestaje
Sija sunce, trava miriše
Srce moje kuca za tebe
Najbolje je kad si kod kuće
Kad si kod kuće
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej okolicy jest wiosna,
Moja mama gotuje najlepsze.
Smak wiśni na twoich ustach
Słodkie emocje wszędzie w mojej piersi
Księżyc płonie nad oknem
Moja miłość, rzeka głęboko
W oddali światła na wietrze niosą moje najlepsze życzenia,
Kiedy widzisz, jak smutek znika.
Słońce świeci, trawa pachnie,
Moje serce bije dla Ciebie,
Najlepsze jest to, kiedy jesteś w domu,
Kiedy jesteś w domu,
W mojej okolicy gra muzyka.
Ptaki lecą nad chmurami
W oddali światła na wietrze niosą moje najlepsze życzenia,
Kiedy widzisz, jak smutek znika.
Słońce świeci, trawa pachnie,
Moje serce bije dla Ciebie,
Najlepsze jest to, kiedy jesteś w domu,
Kiedy jesteś w domu.