Severina — Trava Zelena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trava Zelena", wykonawca: Severina.
Tekst piosenki
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.
Sanjala sam plavi ruzmarin
I dvije ptice kako lome krila
Vidjela sam zemlju ljubavi
Tamo gdje sam nekad s tombom bila.
Procvao je cvijet u kamenu
kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina.
Procvao je cvijet u kamenu
kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trawa staje się zielona, zielenieje, zielenieje,
Kochasz jedyną, jedyną.
Marzyłem o niebieskim rozmarynie
I dwa ptaki, jak łamią skrzydła,
Widziałem ziemię miłości,
Tam, gdzie kiedyś był Tomb.
Proquao-kwiat w kamieniu,
jako miłosierdzie z góry.
Moje myśli, podróżujesz z daleka.
Trawa staje się zielona, zielenieje, zielenieje,
Kochasz jedyną, jedyną,
W moim sercu jest Twój dom.,
Trawa zmienia kolor na zielony, tylko miłość.
Proquao-kwiat w kamieniu,
jako miłosierdzie z góry.
Moje myśli, podróżujesz z daleka.
Trawa staje się zielona, zielenieje, zielenieje,
Kochasz jedynego, jedynego.,
Trawa się zielenieje, zielenieje,
Kochasz jedynego, jedynego, jedynego.
W moim sercu jest Twój dom.
Trawa zmienia kolor na zielony, tylko miłość.
Trawa zmienia kolor na zielony, tylko miłość.
Trawa zmienia kolor na zielony, tylko miłość...