Sex Pistols — New York (Lookin' for a Kiss) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York (Lookin' for a Kiss)", wykonawca: Sex Pistols.
Tekst piosenki
An imitation from New York, you’re made in Japan
From cheese and chalk, you’re hippy tarts hero
'Cause you put on a bad show, you put on a bad show
Oh don’t it show
Still out on those pills
Do you remember?
Think it’s well playing Maxs' Kansas, you’re looking bored
And you’re acting flash with nothing in your gut
You better keep your mouth shut
You better keep your mouth shut, you’re in a rut
Still out on those pills
Do you remember?
You four years on, you still look the same
I think about time, you changed your brain
You’re just a pile of shit, you’re coming to this
Poor little fagot, you’re sealed with a kiss, kiss me Do you remember?
Think it’s swell playing in Japan, everybody knows Japan is a dishpan
You’re just a pile of shit, you’re coming to this
You poor little fagot, sealed with a kiss
Still out on those pills
Cheap thrills anadins
A kiss, a kiss looking for a kiss
You four years on and you still look the same
I think about time you changed your brain
I think about time you changed your name
A kiss, looking for a kiss
Looking for a kiss, looking for final a kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Imitacja z Nowego Jorku, you ' re made in Japan
Od sera i kredy, jesteś hipisowskim bohaterem.
'Cause you put on a bad show, you put on a bad show
Oh don ' t it show
Wciąż nie biorę tych pigułek.
Pamiętasz?
Myślę, że dobrze jest grać MAXsa w Kansas, wyglądasz na znudzonego.
A Ty zachowujesz się jak błysk z niczym w bebechach.
Lepiej trzymaj gębę na kłódkę.
Lepiej trzymaj gębę na kłódkę, wpadłeś w rutynę.
Wciąż nie biorę tych pigułek.
Pamiętasz?
Po czterech latach nadal wyglądasz tak samo.
I think about time, you changed your brain
Jesteś kupą gówna, idziesz do tego.
Biedny pedale, jesteś przypieczętowany pocałunkiem, Pocałuj mnie pamiętasz?
Myślę, że fajnie jest grać w Japonii, wszyscy wiedzą, że Japonia to talerz
Jesteś kupą gówna, idziesz do tego.
Ty mała, biedna cioto, przypieczętowana pocałunkiem.
Wciąż nie biorę tych pigułek.
Cheap thrills anadins
Pocałunek, pocałunek szukający pocałunku
Jesteś cztery lata dalej i nadal wyglądasz tak samo.
I think about time you changed your brain
I think about time you change your name
A kiss, looking for a kiss
Looking for a kiss, looking for final A kiss