Sexion D'Assaut — - 75 degrés tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "- 75 degrés", wykonawca: Sexion D'Assaut.
Tekst piosenki
Citoyens, citoyennes…
Citoyens, citoyennes, je vous demande votre attention
Nous sommes tous victimes, du cancer de la raison
Le diable vit dans nos maisons je le vois dans tout mes songes
Il veut me faire croire qu’il n’existe pas que ce n’est qu’un mensonge
Akhi, l’hopital est de mèche avec la prison
C’est dans ces deux endroits qu’on voit ceux qui sont présents
Les amis c’est comme des pierres, certains sont plus précieux que d’autres
D’autres te lapident quand tu pensais les avoir dans ta poche
Donc tu coules sous le poids de ces pierres sans sentiments
En espère s’en sortir en attestant devant 500 témoins
Je te dis que ce monde m'écoeure, petite soeur «Wake up! «Concentre-toi, essaie d’apercevoir le monde sans make up On me teste, y a du courant, faut pas que je parte en courant
Au loin je peux voir un tsunami de prostituées de haut-rang
Si tu te trompe faut assumer, un jour tout se saura
En Enfer t’auras tout le temps de faire les poses du Kamasutra
Es-tu vraiment francais, quand tu possèdes ce morceau de plastique?
Quand tu dis que les femmes sont toutes des putes, ma mère en fait-elle partie?
Ca se concurrence dans les biens, New-York, Dubaï ou Pekin
Voilà ce qu’il arrive quand tu donnes du zeille' au Bédouins
Les scientifiques m’ont convaincu de l’existence du Très-Haut
Grace à leur acharnement à vouloir prouver le contraire
J’ai pris des coups, Dieu merci j’ai encaissé
J’ai mal, je veux m’asseoir, mais y a que le banc des accusés!
C’est 9ème zone city, les ghettos chic baby
Ceux qui se refont le visage, oublient tout le temps de se refaire le veau-cer
Ca se tue pour des écus, ma vie la vie d’un pécule
Le manchot te mets une claque quand il te parle de son vécu
Ca frotte des assiettes malgré 25 ans d'études
Le diable est vêtu de ce que tu désigne comme tes désirs
Mais l’Homme est mauvais, tellement mauvais qu’il pourrait mettre deux siamois
en discorde!
Marine Le Pen sera présidente oui… le jour où les animaux pourront voter
Si l’homme le plus rapide du monde est un noir… c’est parce que l’Afrique
court à sa perte!
La France se voile bien plus la face… qu’aux femmes à qui elle le reproche
La France se voile bien plus la face, qu’aux femmes à qui elle le reproche
Et celles qui se dénudent pour de l’argent, sont bien souvent habillés de remords
Je crois qu’on serait tous obèse si on devait portait le poids de nos actes
Mais si je mangeais mes pêchés j’aurais plus de foie c’est trop sale
Sois pas le frère d’un fils de pute, ca voudrait dire que t’en es un Tu veux pas de l’aide d’un mendiant, pourtant celui-ci tends ses mains
Akhi, je viens de Paris, le blé pousse aussi dans la rue
Mais si t’en mange, le vice est la récolte de ceux qui en abusent
Belek ouhkti car la pillule réduit la fertilité
A faire l’amour juste par plaisir, on en zappe l’utilité
Oui on est au dessus des flammes, suspendu par un soutif
Car le sourire d’une femme sexy, peut également nous faire souffrir
Maudites paroles en l’air, c’est pour ca que je garde les pieds sur Terre
Tes actes t’enlaidissent car sans ton passé t’es super
Quand tu parles mal des autres, c’est toi que tu dévalorise
Akhi, l’alcool est un ennemi qui par la fête s’enjolive
La rue te fait tourner la tête, c’est pour pouvoir te l’arracher!
Je casse la démarche, boite déjà, pourquoi tu veux me balafrer
On est guidé par un bout de chair, qui évacue des impuretés
Comment tu fais si ta maîtresse tombe enceinte de quintuplés?
On se soucie de notre apparence, pour être mieux insouciant en boite
Ces ambiances don’t tu dépends, se porte très bien sans oit'
Si tu te coupe de tes racines, tu vas finir par faner
Les jeunes rebelles contre leur daronne ont bien tous fini dépravé
Comment rester sur le chemin droit quand on marche dans les ténèbres?
Prier ne te guidera pas, sur toi on crache quand t’es célébre
On est prêt à se faire niquer, pour pas passer pour des putes
On a faillit briser nos rêves à se ca-illasser pour des thunes
La beauté d’une tête peut te faire oublier qu’elle est vide
T’as même retourné la tienne quand elle sourit et que t'étais ivre
Aujourd’hui les gens de valeurs sont ceux que tu vois sur les billets
Rien qu’ils passent de mains en mains, et voient des gens les supplier
Fuck toutes sortes de sentiments, de ses dégâts je suis spectateur
Mais vue le nombre de ses victimes, je respecte la peur
Car si le pouvoir était humain, bah la panique serait sa mère
Certes on aime faire l’amour, mais faut pas niquer ceux qu’on aime
Dans le passé il y avait plus de futur qu’aujourd’hui…
Dans le passé il y avait plus de futur qu’aujourd’hui, demande à Jordy
Reste plus que l’Oasis dans ce foutu désert
La vie devient qu’une mort lente pour celui ou celle qu’elle désert
On reste tous des mauvais perdants, mais fair-play
En attendant d’avoir deux paires d’As
On aime les films pour le bonheur que ca procure
Là où le flic se fait crever les yeuz, fini dans la drogue dure
Les nerfs à vif, je mets pas le doigt sur la gâchette
Je pourrais d’exploser le crâne sur l’annonce d’une sale nouvelle
Prix Nobel de la paix? Je le veut en faisant la guerre!
Car pour bien vivre de ses récoltes suffit pas de labourer la terre
J’ai eu la dalle à ne plus avoir de force
M’en voulait pas si je creuse un puit histoire d’anticiper la soif
Le ciel est gris, mes rats sont morts
A quoi bon servent les urnes, quand au repas du soir les rations manquent?
La loi je m’efforce de l’exécuter, mais eux
Préfèrent compter les voix que de les écoutés bref
Toute façon, je doute de leurs efforts
A pratiquer la langue de bois, ils vont en bouffer les écorces!
Je suis qu’un singe parmi d’autres, dans une République bananière…
Qui peut m’apprendre les bonnes manières?
Essaie de faire comprendre aux gosses, que c’est pas bien de mettre des coups
de poings
Quand les parents arrivent à se faire du bien avec des coups de fouets!
Je le dirais pas aux ancêtres, donc je porte les stigmates sur le dos
Plus question de ramer, je veux marcher sur l’eau! s
L’un sur l’autre, dans une chambre d’hôtel vétuste, on te souhaite la bienvenue
Fiston fais bien tes études!
Têtu, un vécu…
Aussi profond que le trou de la sécu!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obywatele, obywatele…
Obywatele, obywatele, proszę o uwagę.
Wszyscy jesteśmy ofiarami raka umysłu
Diabeł mieszka w naszych domach, widzę go we wszystkich moich snach.
Chce, żebym uwierzyła, że nie istnieje, że to tylko kłamstwo.
Akhi, Szpital łączy się z więzieniem.
To właśnie w tych dwóch miejscach widzimy tych, którzy są obecni
Przyjaciele są jak kamienie, jedni są cenniejsi niż inni
Inni cię ukamienowali, gdy myślałeś, że masz w kieszeni.
Więc toniesz pod ciężarem tych kamieni bez uczuć.
W nadziei, że poradzi sobie, zeznając to przed 500 świadkami
Mówię ci, że ten świat mnie denerwuje, siostro " Obudź się! "Skup się, spróbuj zobaczyć świat bez makijażu, jestem sprawdzany, jest prąd, nie powinienem biegać
W oddali widzę Tsunami wysokich prostytutek
Jeśli się mylisz, pewnego dnia się dowiesz.
W piekle będziesz robił Kamasutrę przez cały czas.
Naprawdę jesteś Francuzem, kiedy masz ten kawałek plastiku?
Kiedy mówisz, że kobiety są dziwkami, moja matka jest jedną z nich?
Jest to konkurencja w nieruchomości, Nowym Jorku, Dubaju lub Pekinie
Tak się dzieje, gdy dajesz Beduinom Zeil
Naukowcy przekonali mnie, że istnieje Wszechmogący
Poprzez ich zaciętą chęć udowodnienia czegoś przeciwnego
Wziąłem ciosy, dzięki Bogu, że wypłaciłem
To boli, chcę usiąść, ale to tylko ława oskarżonych!
To jest 9. dzielnica miasta, eleganckie getta dla dzieci
Ci, którzy przerabiają twarz, zawsze zapominają przerobić się w cielę-cer
To zabija dla ECU, mojego życia, życia jaja gniazdowego.
Pingwin daje Ci klapsa, gdy opowiada o swoim życiu
Ściera talerze pomimo 25 lat nauki.
Diabeł ubiera się w to, co oznaczasz jako swoje pragnienia
Ale człowiek jest zły, tak zły, że mógłby umieścić dwa syjamskie
w konflikcie!
Marin Le Pen będzie prezydentem tak... w dniu, w którym zwierzęta będą mogły głosować
Jeśli najszybszy człowiek na świecie jest czarny ... to dlatego, że Afryka
biegnie do swojej straty!
Francja znacznie bardziej ukrywa swoją twarz... niż kobiety, z którymi się za to obwinia
Francja ma o wiele więcej do ukrycia swojej twarzy niż kobiety, których wyzywa
A ci, którzy rozbierają się za pieniądze, często noszą wyrzuty sumienia
Myślę, że wszyscy bylibyśmy otyli, gdybyśmy musieli ponieść ciężar naszych działań
Ale jeśli zjem swoje grzechy, będę miał więcej wątroby, to jest zbyt brudne.
Nie będąc bratem sukinsyna, oznaczałoby to, że jesteś sam, nie chcesz pomocy żebraka, ale on wyciąga ręce.
Akhi, jestem z Paryża, pszenica też rośnie na ulicy
Ale jeśli go zjesz, wada jest zbiorem tych, którzy go nadużywają
Belek ouhkti jako pigułka zmniejsza płodność
Kochać się tylko dla Zabawy, tracimy użyteczność
Tak, jesteśmy nad płomieniem zawieszonym na staniku.
Ponieważ uśmiech seksownej kobiety może również sprawić, że będziemy cierpieć
Przeklęte słowa, dlatego trzymam się na nogach.
Twoje czyny Cię obejmują, bo bez twojej przeszłości jesteś wspaniały.
Kiedy źle mówisz o innych, zdewaluujesz siebie.
Akhi, alkohol-wróg, który w święta obchodził
Na Zewnątrz kręci ci się w głowie, żebyś mógł ją oderwać!
Przerywam chód, już kuleję, dlaczego chcesz mnie odepchnąć
Kierujemy się kawałkiem ciała, który wyprowadza nieczystości
Co zrobisz, jeśli twoja właścicielka zajdzie w ciążę po pięćdziesiątce?
Dbamy o to, jak wyglądamy, aby być bardziej beztroskim w pudełku
Te nastroje nie zależy od ciebie, robi bardzo dobrze bez Mop'
Jeśli odetniesz się od korzeni, w końcu więdniesz.
Młodzi buntownicy przeciwko ich daronny, oczywiście, wszyscy skończyli zdeprawowani
Jak pozostać na prostej drodze, gdy idziesz w ciemności?
Modlitwa Ci nie pomoże, plują na ciebie, gdy świętujesz
Jesteśmy gotowi się pieprzyć, żeby nie wyglądać jak dziwki.
Nie mogliśmy złamać naszych marzeń dla pieniędzy.
Piękno głowy może sprawić, że zapomnisz, że jest pusta
Nawet odzyskałeś swoją, kiedy się uśmiechnęła i byłeś pijany.
Dziś ludzie wartości są tymi, których widzisz na biletach
Nic, że przechodzą z rąk do rąk i widzą ludzi błagających ich
Kurwa wszystkie rodzaje uczuć, jego uszkodzenia jestem widz
Ale biorąc pod uwagę liczbę ofiar, szanuję strach.
Bo gdyby władza była ludzka, BA panika byłaby jego matką
Oczywiście, kochamy się, ale nie pieprzyć tych, których kochasz.
W przeszłości było więcej przyszłości niż dzisiaj…
W przeszłości było więcej przyszłości niż dzisiaj, pyta Geordie
Pozostaje więcej niż oaza na tej przeklętej pustyni
Życie staje się tylko powolną śmiercią dla jednego lub drugiego
Wszyscy pozostajemy złymi przegranymi, ale uczciwa gra
Czekając na dwie pary asów
Uwielbiamy filmy o szczęściu, jakie daje
Tam, gdzie gliniarz wydłubał Oczy, skończył w twardą prochę
Nerwy są w normie, nie mogę odłożyć palca na spust.
Mógłbym wysadzić czaszkę na ogłoszenie brudnej wiadomości
Pokojowa Nagroda Nobla? Chcę wojny!
Ponieważ, aby dobrze żyć z ich upraw nie wystarczy, aby orać ziemię
Nie miałem już siły.
Nie złość się, jeśli wykopię studnię, aby przewidzieć pragnienie
Niebo jest szare, moje szczury nie żyją
Po co urny, gdy nie ma wystarczającej ilości racji na wieczornym posiłku?
Staram się egzekwować prawo, ale oni
Wolą liczyć głosy niż słuchać ich krótko
W każdym razie wątpię w ich wysiłki
- A to, że są w drewnianym języku, to zjadają korę!
Jestem tylko małpą między innymi w Republice bananów…
Kto może nauczyć mnie dobrych manier?
Upewnij się, że dzieci wiedzą, że to nie jest dobre.
pięść
Kiedy rodzice czerpią przyjemność z biczów!
Nie powiedziałbym przodkom, więc noszę piętno na plecach
Koniec wiosłowania, chcę iść po wodzie! z
Nad sobą, w przestarzałym pokoju hotelowym, pozdrawiamy Cię
Synu, ucz się dobrze!
Uparty, doświadczony…
Tak głęboko jak dziura w bezpieczeństwie!