Sexion D'Assaut — B.S.S tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B.S.S", wykonawca: Sexion D'Assaut.
Tekst piosenki
Akhi, on n’est pas la pour faire les gosses
Redoutés comme Amin Dada le dernier roi d’Ecosse
On sort tout droit de l'école des PV
Avec la dalle d’un blédar qui veux dégommer le préfet
Akhi, la prod on la ménage pas
C’est violent comme les indiens d'époque face aux visages pâles
Mes collègues c’est des dingues
Formés dans la street à pé-ra jusqu’a ce que toutes les lumières soit éteintes
Mais dans la lumière ou les ténèbres
Y’a toujours quelqu’un pour venir me dire oui mais t’es nègre
J’ai pas le temps d’me balader, quand j’avance j’tape pas la démarche
J’me prends pas la tête, fuck you batardé
J’péra, t’es qué-och comme quand tu t’manges des vérités
C’est parce que j’cascade printemps, automne, hiver, été
Vas-y pose ton verre et tes lunettes sur le comptoir
Je t’envoie JR et sa baffe d’ours ta trop fais le con ce soir
Sexion d’Assaut, légende urbaine zahef et cagoulés
Parés pour le décollage que sous pillave y’a pas d’quoi s’affoler
JR O’Chrom, la force de frappe d’un casse bélier
Là j’poursuis mes études sur le bitume dans les cages d’escalier
Irresponsable, caricature d’un chevalier sans cape
Suspect comme un 2 roues qui rode en bas de chez oit, qui roule sans plaque
Téma l’impact, les conséquences d’un 16 mesures sans tact
Vu que chez nous ca dialogue avec les armes et les sports de contact
Poto c’est le désordre ambulant
Y’a qu’un chiffre qui sépare les forces de l’ordre des ambulances
Akhi, dans nos ghettos ce qu’on aime donner, c’est fil à retordre
Sinon dealer des gue-dro qui te rendent un mammouth filiforme
Ok, j’connais des soldats du bitume avec des blases paros
Pire qu’insolents, pire que violents galbés tah Bastareaud
Paris la nuit comme d’habitude j’ai rien a foutre j’barraude
Passe a RL j’veux voir l'équipe a salement
C’est du son lourd, Brut Sale et Salissant
En provenance d’un labo dans les sous-sol de Paris Centre
JR O’Chrom, Lefa, grosse pe-fra
Nan y’a trop de se-pha personne le refera
Attention, ça arrive chaud dans vos cheveux
Wesh les mecs on a décelé de la peur dans vos yeux
JR O’Chrom, Lefa, grosse pe-fra
Nan y’a trop de se-pha personne le refera
J’vous fait khaf, pourtant j’ai pas sorti de calibre
Vous allez en cours moi j’arrive en candidat libre
J’fais du sale sans manquer de respect
Et ca glisse tellement bien que certains m’ont demandé de rester
Les promoteurs cèdent à la nique-pa
L’ingé m’a dit c’est mon dernier mic stoplé le nique pas
Mais tous c’que j’touche se tord s’détériore
Tant pis, j’serai jamais décorateur d’intérieur
Bref, il est pas mal ce couplet
Où est-ce que je vais le ser-po? Pas dans le bum-al c’est complet
Ma3lich, t’taçon il est trop cru, sale, j’le lâcherai au moment crucial
J’vise toujours le disque de cristal
J’me donne toujours autant dans les grandes ou les petites salles
Wesh les mecs, j’suis au top de ma forme
Désolé mais pour cette fois j’pourrai pas taper moins fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ahi, nie jesteśmy dla tych dzieci.
Straszny jak Amin Dada ostatni król Szkocji
Wychodzimy prosto ze szkoły PW.
Z płytą bledara, który chce wydostać się z prefekta
Ahi, Ho, my sprzątanie nie
To okrutne, jak starożytni Indianie o bladych twarzach
Moi koledzy są szaleni.
Uczyliśmy się na ulicy w PE-RA, dopóki wszystkie światła nie zgasły
Ale w świetle lub ciemności
Zawsze jest ktoś, kto może przyjść i powiedzieć "tak", ale jesteś czarnuchem.
Nie mam czasu na chodzenie, kiedy idę naprzód, nie piszę chodu
Nieważne.
Jestem per, ty ke-och, jak wtedy, gdy żywisz się prawdą i nieprawdą.
To dlatego, że wodospad Wiosna, Jesień, Zima, Lato
Połóż szklankę i okulary na ladzie.
Wyślę cię do Juniora i jego misia.
Szturmowy Seks, miejska legenda zachefów i zakapturzonych
Gotowy do startu, że pod pillawe nie ma nic strasznego
Junior o ' Chrom, siły uderzenia baran głowy
Tam nadal badam bitum w klatkach schodowych
Nieodpowiedzialny, karykatura rycerza bez płaszcza
Podejrzany jest jak 2 koła, który jedzie w dół od motoru, który toczy się bez płyty
Tema wpływ, skutki 16 nietaktownych środków
Biorąc pod uwagę, że mamy dialog z bronią i kontaktami sportowymi
Poto to chodzący bałagan
Jest tylko jedna cyfra, która oddziela organy ścigania od karetek pogotowia
Akhi, w naszych gettach to, co lubimy dawać, jest trudne
Jeśli nie Diler, który zrobi z Ciebie mamuta.
Znam bitumicznych żołnierzy z parosami.
Gorsze niż bezczelne, gorsze niż okrutne smukłe Tah Bastareaud
Paryż nocą, jak zwykle, nie mam nic.
Chcę zobaczyć zespół
To ciężki, szorstki, brudny dźwięk
Z laboratorium w piwnicach centrum Paryża
Junior o ' Chrom, Lefa, Big pe-POL
Nan tak, teraz jest za dużo-Pha człowiek wysłał
Bądź ostrożny, występuje ciepło we włosach
Wesh, chłopaki, widzieliśmy strach w twoich oczach.
Junior o ' Chrom, Lefa, Big pe-POL
Nan tak, teraz jest za dużo-Pha człowiek wysłał
Zrobiłem Ci khaf, ale nie wyszedłem kalibru
Idziesz na zajęcia, ja idę jako wolny kandydat.
Robię brudne rzeczy bez szacunku
I ślizga się tak dobrze, że niektórzy poprosili mnie o pozostanie
Promotorzy gorsze pa-pa
Inge powiedział mi, że to mój ostatni mikrofon zatrzymał piknik nie
Ale wszystko, czego dotykam, jest skręcone, pogarsza się.
Nigdy nie będę dekoratorem.
Krótko mówiąc, to nie jest złe, że dwuwiersz
Gdzie ja mam to zrobić? Nie w Boom-Al jest pełna
Ma3lich, jesteś zbyt surowy, brudny, puszczę go w decydującym momencie
Nadal celuję w kryształową tarczę.
Zawsze oddaję się tak bardzo w dużych lub małych pokojach
Wesh, chłopaki, jestem na szczycie mojej formy
Przykro mi, ale tym razem nie mogę zapukać ciszej.