Sexion D'Assaut — Itinéraire d'un chômeur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Itinéraire d'un chômeur", wykonawca: Sexion D'Assaut.
Tekst piosenki
Ah nan, chi très content quoi, bon attends
Assis toi un peu là, bon, parce que ti sais
Bon il faut qu’tu parles à Alpha quoi
Parce que moi jé lui parle mais il m'écoute pas quoi
Bon déjà il n’a pas de travail
Bon en plus de ça, il n’a pas de diplôme quoi
Il n’a meme pas de copine quoi, ti vois?
Bon vraiment moi j’ai tout essayé, il ne veut pas m'écouter quand je lui parle
En plus, il se lève ici à 15h
Il mange tout c’qui est dans le frigo
Pour c’qui est du téléphone: Ohhohh ji ti dis pas quoi
Il appelle sur li portables chez lui franchement il fait rien du tout de toute
la journée en plus
Il est d’hors avec ses copains
Il prend le drogue là, il prend le alcohol
Franchement les voisins on porté des plaintes et tout ça
Li police sont venus ici à 4h du matin
Ils ont tous cassé, ils ont voulu le le capturer quoi
Non franchement il fait n’importe quoi, il faut vraiment tu parles avec lui
Parce que non, vraiment c’est pas bon, Jiba je compte sur toi hein (Ok d’accord)
Toujours quelqu’un pour venir m’les casser en plein dans mon rêve
Entre ma famille et mes potes khey j’en ai plein l’veau-cer
Quand c’est pas Fall, c’est Jiba, quand c’est pas Djiba c’est l’daron
Dis la vérité, t’aime pas qu’on t’fait chier quand t’as l’barreau (oh)
Si l’avenir appartient à celui qui se lève tôt
Laissez moi tout seul au bord du gouffre, parce que je me lève tard
J’me suis ché-cou y’a à peine 2 heures
Oui j’avoue j’ai tisé, problèmes, violence, coeur brisé
Moi c’est mission locale, y’a pas de vida loca
Passons l’ex à l’occas', j’crois qu’j’vais chier l’samosa ou peut-être l’un de
ces mousseux
(Trouve un job!), Loser, oui avec un grand L
(Mais Black M je t’aime), Woh elle a du cran elle
Relation très courte, parce que t’as pas un pesos
Et oui bouffon, ici on te juge à comment t’es pé-sa
Même pas l’smic khey pas d’quoi m’habiller chic
Celui qui vient m’soulever, de sur va payer son chicken (tu pars déjà?)
Tu passes ton temps d’vant la télé, t’as toujours pas fait ton CV
En plus ta chambre n’est pas rangée, mais quand est ce que tu va changer
C’est ton père qui t’donne à manger tes potes n’arrêtent pas d’déranger
Tu commences vraiment à faire chier, tu vas finir par dégager
T’as pas d’femme t’es toujours célib', tu travailles pas, t’as qu’du temps libre
J’crois qu’ils recrutent chez Vélib, ou va pointer à l’Interim
Trouve un job (Ouai trouve un travail toi vas y)
Trouve un job (Ouai travaille connard va!)
28 balais, toujours les mêmes blem autour de oim
Pour faire des ouss ici faut charbonner tout les oims
J’vis toujours chez mes renpa, ils m’lé-par tout les soirs
Ils petent un ble-ca parce que j’leur demande des sous des fois
J’me lève à 15h, j’suis sans tiep avec le go-fri
Incapable de coffrer, mon père taffe et moi j’en profite
Mon ptit refré fait médecine, il veut sauver des iv
J’passe mes nuits à veiller ivre, il les passe à bouffer des livres
J’rate tout mes Rdv avec les assedics
Ils pètent un plomb sur moi, j’sens qu’ils s’demandent, putain c’est quoi ce
type!
Et quand on m’demande c’que j’veux faire
J’dis j’veux faire des millions, rouler dans une Range Rover jdid
J’avoue, j’me fous de la gueule des eng
En çon-cal dans l’salon, j’me rends même pas compte que j’dérange
J’me fais flipper putain j’ai bientôt la trentaine
Mais bon là y’a mon feuilleton, j’te laisse, j’vais régler l’antenne
Tu passes ton temps d’vant la télé, t’as toujours pas fait ton CV
En plus ta chambre n’est pas rangée, mais quand est ce que tu va changer
C’est ton père qui t’donne à manger tes potes n’arrêtent pas d’déranger
Tu commences vraiment à faire chier, tu vas finir par dégager
T’as pas d’femme t’es toujours célib', tu travailles pas, t’as qu’du temps libre
J’crois qu’ils recrutent chez Vélib, ou va pointer à l’Interim
Trouve un job (Ouai trouve un travail toi vas y)
Trouve un job (Ouai travaille connard va!)
JR O Crom, il serait temps qu’tu dégotes un CDI
Qu’t’aies des fiches de paie, d’la pesa, du zeill' et du crédit
Franchement t’es grave, en plus sérieux faudrait que t’arrêtes de boire
De posticher sur Ze-Art, putain mais té-ma l’age que t’as
25 piges, même pas foutu d’passer l’permis d’conduire
Branleur de première, gros, j’te l’confirme
Le genre de type, qui s’lève en trompe, qui mate les clips sur MTV
Sans diplôme, qu’a plein d’amendes, bref, en gros qui fout rien d’sa vie
(Ouais tu fous rien de ta vie quoi), Paraît qu’tu fous rien d’la maine-se
Parait qu’tu glandes, et qu’t’es radié d’l' ANPE
(Ouais ils t’ont viré quoi) Cousin t’as bientôt la trentaine
(Ouai t’as bientôt 30 ans quoi)
Trouve un job
Trouve un job
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, nie, Chi jest bardzo szczęśliwy, że, w porządku, czekaj
Posiedź tu trochę, dobrze, bo wiesz.
Musisz porozmawiać z Alfą.
Bo z nim rozmawiam, ale mnie nie słucha.
Nie ma już pracy.
Ok, poza tym, że nie ma Dyplomu, że
Nie ma nawet dziewczyny?
Dobry naprawdę próbowałem wszystkiego, nie chce mnie słuchać, kiedy z nim rozmawiam
Poza tym wstaje tu o 15.
Zjada wszystko, co jest w lodówce.
Za co telefon: ohhohh ji ti nie powiedzieć, że
Dzwoni na komórkę, czy do swojego domu, szczerze mówiąc, w ogóle nic nie robi
dzień w Plus
Jest z kumplami.
Bierze narkotyki, bierze alkohol.
Szczerze mówiąc, sąsiedzi narzekali i w ogóle.
Lee policja przyszła tu o 4 rano.
Złamali wszystko, chcieli go złapać, co
Nie szczerze robi wszystko, co chcesz, naprawdę powinieneś z nim porozmawiać
Bo nie, to naprawdę nie jest dobre, Jiba liczę na ciebie, tak (OK, OK)
Zawsze ktoś przyjść i rozbić je we śnie.
Między moją rodziną a moimi przyjaciółmi Khay mam pełne cielę-cer
Kiedy to nie jest fal, to jest Jiba, kiedy to nie jest Jiba, to jest Daron
Powiedz prawdę, nie lubisz być pieprzonym, kiedy masz adwokata (Oh)
Jeśli przyszłość należy do kogoś, kto wcześnie wstaje
Zostaw mnie samego na krawędzi przepaści, bo późno wstaję
Byłem w szyi zaledwie 2 godziny temu.
Tak, przyznaję, że zabiłem, problemy, przemoc, złamane serce
Jestem lokalną misją, nie ma widoku Locke ' a.
Przejdźmy do byłego occasa, myślę, że zamierzam pieprzyć samosa, a może jeden z
te błyszczące
(Znajdź pracę!), Przegrany, tak z wielkim l.
(Ale Czarny M kocham cię), Woh ona ma odwagę ona
Bardzo krótki związek, bo nie masz Pesos.
I tak, błazen, tutaj oceniamy, jak ty ne-sa
Nawet nie MROTH Hay nie jest to, że ubierać mnie elegancko
Ten, kto przyjdzie mnie podnieść, de Sur zapłaci za kurczaka (już wychodzisz?)
Spędzasz swój czas na reklamowaniu telewizji, wciąż nie zrobiłeś swojego CV
Poza tym twój pokój nie jest posprzątany, ale kiedy się zmienisz
To twój ojciec daje Ci coś do jedzenia.
Naprawdę zaczynasz być przygnębiony, w końcu odejdziesz.
Nie masz żony, nie masz pracy, masz tylko wolny czas.
Myślę, że rekrutują się do Velib, lub będą wskazywać na Interim
Znajdź pracę.)
Znajdź pracę.)
28 mioteł, wciąż ten sam Blem wokół OIM
Aby zrobić USS tutaj trzeba ukraść wszystkie oims
Wciąż mieszkam u moich renpowców, którzy nalewają mi każdego wieczoru.
Bąki, bo czasami błagam ich o grosze.
Wstaję o 15 rano, jestem bez krawata z GO-FREE
Nie mogę zamknąć, mój ojciec Taffe i ja to lubię
Moje dziecko jest leczone, chce uratować od iv
Spędzam noce w pijackim czuwaniu, on spędza je pochłaniając książki.
Przegapiłem wszystkie moje spotkania z assedics
Gapią się na mnie, czuję, że zastanawiają się, co to jest.
tip!
A kiedy mnie pytają, co chcę zrobić
Mówię, że chcę zarobić miliony, jeździć w Range Rover jdid
Przyznaję, że nie obchodzi mnie pysk eng
W salonie, nawet nie wiem, co przeszkadzam
Boję się, mam trzydzieści lat.
Ale Hej, tam jest moja opera mydlana, zostawię cię, ustawię antenę
Spędzasz swój czas na reklamowaniu telewizji, wciąż nie zrobiłeś swojego CV
Poza tym twój pokój nie jest posprzątany, ale kiedy się zmienisz
To twój ojciec daje Ci coś do jedzenia.
Naprawdę zaczynasz być przygnębiony, w końcu odejdziesz.
Nie masz żony, nie masz pracy, masz tylko wolny czas.
Myślę, że rekrutują się do Velib, lub będą wskazywać na Interim
Znajdź pracę.)
Znajdź pracę.)
- Junior o Crom, musisz wprowadzić kod pin.
Masz listy płac, Pesa, Zeil i kredyt.
Szczerze mówiąc, jesteś poważny i musisz przestać pić.
Na ze-Art, kurwa, ale te-ma wiek masz
25 gołębi, nawet nie spieprzył, aby zdać prawo jazdy
Pierwszy skurwysyn, Wielki, potwierdzam to.
Typ, który wstaje na dęby, który ogląda klipy na MTV
Bez dyplomu, który jest pełen kar, w skrócie, w zasadzie, który nie robi nic w swoim życiu
(Tak, nie robisz nic ze swojego życia), wydaje się, że nie robisz nic z Meng-se
Mówią, że jesteś żelazny i zostałeś wyrzucony z ANP.
Kuzynie, masz 30 lat.
(Tak, wkrótce masz 30 lat.)
Znajdź pracę.
Znajdź pracę.