Sexion D'Assaut — Paname allons danser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paname allons danser", wykonawca: Sexion D'Assaut.
Tekst piosenki
Paname allons danser juste avant d’aller pioncer
J’ai pensé puis repensé que c'était plus censé de te distancer
Paname allons danser avant d’aller pioncer
C’est la dernière danse, c’est la seule je ne pourrais plus te contempler
Tellement que ma vie part en couille Paname croit que j’les ai perdu
Seul je marche dans ses rues sombres avec mon gros joint d’herbe pure
C’est quand il est minuit passé que tu montres ton vrai visage
Mini-jupe rouge à lèvre vif tout le contraire de la fille sage
Je ne suis pas là pour te juger soir-ce j’ai juste envie
Facilite-moi la tache demain je ne serais peut-être plus en vie
Je ne veux pas mourrir bête à connaitre que ta Tour Eiffel
Montre-moi tes dessous vite, je ferais de même
Et puis le tour est fait!
Est-ce que tu vois tout ce que je vis?
Est-ce que tu vis tout ce que je vois?
Malgré le temps passé ici
Je n’ai pas encore capté ton vice
Hey! Tu m’as menti tout ce temps
Tu disais que ça dépend pas de ma couleur de peau
Ohohoh faux!
Là j’en ai la certitude
Tu nous juges à l’apparence
Menteuse, menteuse, tu m’as menti
Ok je suis l’un des nombreux chard-clos de Paname
Je vis sous un pont près du canal jusqu’ici
Je m’en sortais plutôt pas mal mais cet hiver ne passera pas man
J’aimerais dire au revoir à ma ville
Une dernière danse en hommage à ma vie
Mes galères, mes passages à vide
Elle refusera pas l’invit'
Paname…
Les touristes ne connaissent pas ton vrai visage
Tes coins sombres et ce que t’y cache
Nous on s’est toujours tout dit cash
Si j’avais du cash je me serais pris un de tes apart' dans le 16ème
Une caisse, c’est triste mais souvent
Les filles belles et zen c’est tout ce qu’elles aiment
Mais manque de peau j’ai toujours été pauvre
Paris tu connais ma story tu adores y jouer ton rôle
J’ai maintes et maintes fois tenter de demander ta main mais c'était sans espoir
Et quand j’ai tenté de parler de tout ça ta devise c'était sans cesse «Boire»
Paname allons danser le matin que je puisse voir en face ton vrai visage
Et que j’envisage d’enlever ton tissage
J’pense c’est plus sage avec t’es plus sale, certes
On a bien déliré j’dirais même que j’ai tiré des leçons j’irais tiré pour toi
T’en a viré des types irréprochables rien cirer d’eux, mais le pire est à venir
Et j’nierais pas que j’admire tes murs, que dire à part que j’ai juré que j’ai
tout plaquer pour ça
Paname tu pues l’alcool, sale conne, oui l’insolent ça c’est tout toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panama Zatańczmy tuż przed tym, jak się pieprzyć
Pomyślałem, a potem przypomniałem sobie, że to musi być coś więcej, żeby się od Ciebie zdystansować.
Panama niech tańczyć przed pójściem Walenie
To ostatni taniec, jedyny, na który nie mogę już na ciebie patrzeć.
Tak bardzo, że moje życie idzie do jaj Panamy uważa, że je straciłem
Tylko ja chodzę po jego ciemnych ulicach z moją wielką czystą trawą
Kiedy jest północ, pokazujesz swoje prawdziwe oblicze.
Jasna szminka minispódniczka jest całkowitym przeciwieństwem mądrej dziewczyny
Nie Jestem tu, by cię osądzać wieczorem-po prostu chcę
Rozjaśnij mi plamę jutro, może już nie żyję.
Nie chcę umierać głupio wiedząc, że Twoja Wieża Eiffla
Pokaż mi swoje Pończochy szybko, zrobię to samo
I tu jest kolejka!
Widzisz wszystko, czym żyję?
Żyjesz tym, co ja widzę?
Pomimo czasu spędzonego tutaj
Jeszcze nie zrozumiałem Twojej wady.
Hej! Cały czas mnie okłamywałeś.
Mówiłeś, że to nie zależy od koloru mojej skóry.
Wow!
Jestem tego pewien.
Oceniasz nas po wyglądzie.
Kłamczucha, kłamczucha, okłamałaś mnie.
OK, jestem jednym z wielu Chard-closed Paname
Mieszkam pod mostem przy kanale do tej pory
Dobrze się spisałem, ale ta zima nie przejdzie man
Chciałbym pożegnać się z moim miastem
Ostatni taniec na cześć mojego życia
Moje galery, moje puste przejścia
Nie odmówi zaproszenia.
Paname…
Turyści nie znają Twojej prawdziwej twarzy.
Twoje ciemne zakamarki i to, co tam ukrywasz.
Zawsze do siebie mówiliśmy.
Gdybym miał pieniądze, wziąłbym jeden z Twoich apart ' w 16.
Pudełko, to smutne, ale często
Piękne dziewczyny i Zen to wszystko, co kochają
Ale brak skóry zawsze byłem biedny
Paryż. znasz moją historię. lubisz grać swoją rolę.
Próbowałem prosić Cię o rękę w kółko, ale to było beznadziejne.
A kiedy próbowałem o tym mówić, Twoje motto brzmiało: "pić»
Panama chodźmy tańczyć rano, abym mógł zobaczyć w twarz twoją prawdziwą twarz
I zastanawiam się nad zdjęciem twojego splotu.
Myślę, że to mądrzejszy z Tobą brudniejszy, oczywiście
Mieliśmy dobre urojenia, powiedziałbym nawet, że wyciągnąłem wnioski, zrobiłbym to dla ciebie.
Wyrzuciłeś z nich nieskazitelnych facetów, ale najgorsze jest przed nami.
I nie zaprzeczę, że podziwiam Twoje mury, że poza tym, że przysięgałem, że mam
wszystko za to
Panama śmierdzisz alkoholem, gnoju, tak cwaniaczek to wszystko ty