Sexy Sushi — Joli caveau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joli caveau", wykonawca: Sexy Sushi.
Tekst piosenki
Ouais j’te cache les choses,
Tu souffrirais d’les savoir,
Et pourtant ça m’fait chier d’pas pouvoir partager,
Une bonne vérité dans la gueule,
A moi ça m’ferait du bien,
J’suis jalouse de ton bonheur,
C’est ton ignorance qui te fait du bien.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que tu t’fais chier tous les jours,
À gagner ton pognon avec ton boulot à la con.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, ukrywam to przed tobą.,
Ty cierpieć wiedzieć,
A jednak jestem wkurzony, że nie mogę się podzielić,
Dobra prawda w ustach,
To by mi się spodobało.,
Zazdroszczę ci szczęścia.,
To twoja ignorancja przynosi ci korzyści.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…
Muszę ci powiedzieć, że codziennie płaczesz.,
Żeby zarobić na swojej głupiej pracy.
Muszę powiedzieć, że nie istniejesz.,
Że nikt nie będzie o Tobie pamiętał.,
Że już o Tobie zapomnieliśmy.,
Właściwie to jesteś martwy.
Muszę powiedzieć, że nie istniejesz.,
Że nikt nie będzie o Tobie pamiętał.,
Że już o Tobie zapomnieliśmy.,
Właściwie to jesteś martwy.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…
Muszę powiedzieć, że nie istniejesz.,
Że nikt nie będzie o Tobie pamiętał.,
Że już o Tobie zapomnieliśmy.,
Właściwie to jesteś martwy.
Muszę powiedzieć, że nie istniejesz.,
Że nikt nie będzie o Tobie pamiętał.,
Że już o Tobie zapomnieliśmy.,
Właściwie to jesteś martwy.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Mieszkasz w jaskini.,
Głowa pełna wody,
Bez obaw, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…