Sexy Sushi — Marin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marin", wykonawca: Sexy Sushi.

Tekst piosenki

Marin, marin, tiens bien la barre
Le vent est fort la nuit est noire
La mer t’emporte, suis les étoiles
Marin, marin, déplie les voiles
Perdu au milieu de l’océan
Les bras tatoués la peau tannée par le sel et le vent
Les matelots sont en mer depuis si longtemps
Qu’ils sont comme des frères mais pas de la même maman
Marin, marin, tiens bien la barre
Le vent est fort la nuit est noire
La mer t’emporte, suis les étoiles
Marin, marin, déplie les voiles
(Marin, marin, déplie les voiles)
Marin, marin, tiens bien la barre
Le vent est fort la nuit est noire
La mer t’emporte, suis les étoiles
Marin, marin, déplie les voiles
Dans la salle des machines il fait tellement chaud
Le cambouis noir et l’huile éclaboussent nos pectoraux
Mais les matelots tranquilles travaillent sans repos
Pour plaire au capitaine du prestigieux paquebot
Marin, marin, tiens bien la barre
Le vent est fort la nuit est noire
La mer t’emporte, suis les étoiles
Marin, marin, déplie les voiles
(Marin, marin, déplie les voiles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marynarzu, trzymaj się steru.
Wiatr jest silny, noc jest czarna.
Morze Cię zabiera, podążaj za gwiazdami
Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle
Zagubiony w środku oceanu
Wytatuowane ręce skóra zapalona solą i wiatrem
Marynarze tak długo przebywali na morzu.
Że wyglądają jak bracia, ale nie jak ta sama mama.
Marynarzu, trzymaj się steru.
Wiatr jest silny, noc jest czarna.
Morze Cię zabiera, podążaj za gwiazdami
Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle
(Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle)
Marynarzu, trzymaj się steru.
Wiatr jest silny, noc jest czarna.
Morze Cię zabiera, podążaj za gwiazdami
Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle
W maszynowni jest tak gorąco
Czarny tyłek i olej plamy na nasze piersi
Ale ciche marynarze pracują bez odpoczynku
Aby zadowolić kapitana prestiżowego liniowca
Marynarzu, trzymaj się steru.
Wiatr jest silny, noc jest czarna.
Morze Cię zabiera, podążaj za gwiazdami
Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle
(Żeglarz, żeglarz, rozwija żagle)