Sezen Aksu — “Arkadaş” Şarkısını Duyunca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "“Arkadaş” Şarkısını Duyunca", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Çok zamandan beri eski dostlar
Birbirini aramaz oldu
Aramıza hayat girdi
Yıllar bize yaramaz oldu
Ağlarım, ağlarım geceler boyunca
Anılar dalga dalga sahilime vurunca
Bir selâm gelince, selâ verilince
Ağlarım «Arkadaş» şarkısını duyunca
Bir yanağı okşayan kader
Diğerine bin tokat vurdu
Bildiğim kadar değilmiş meğer
Dünya bize hep oyun kurdu
Ağlarım, ağlarım geceler boyunca
Anılar dalga dalga sahilime vurunca
Bir selâm gelince, selâ verilince
Ağlarım «Arkadaş» şarkısını duyunca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starzy przyjaciele od niepamiętnych czasów
Nie szukał się nawzajem.
Życie stało się między nami dekadencją.
Lata były dla nas niegrzeczne
Płaczę, płaczę w nocy
Kiedy fala wspomnień uderzyła mnie na plażę
Kiedy nadejdzie powitanie, kiedy zostanie udzielone wiosce
Płaczę, gdy słyszę piosenkę " przyjaciel
Przeznaczenie pieści policzek
Uderzył tysiąc razy innego.
Okazało się, że nie jest tak silny, jak wiem
Świat zawsze tworzył nam Gry
Płaczę, płaczę w nocy
Kiedy fala wspomnień uderzyła mnie na plażę
Kiedy nadejdzie powitanie, kiedy zostanie udzielone wiosce
Płaczę, gdy słyszę piosenkę " przyjaciel