Sezen Aksu — Kalp Unutulmaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalp Unutulmaz", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Çok zaman geçmesi gerek aradan
Akşamdan sabaha onaramam ki
Boş kalırsa durur, atmaz ki bu kalp
O zaman ben nefes alamam ki
Onu yeni bi' masala inandırmalıyım
Hatta bi' süre kandırmalıyım
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
Yüzünü yarına döndürmeliyim
Bi' daha, bi' daha dener miyim hiç?
Bi' daha geriye döner miyim?
Araya girenleri, el sürenleri
Ben unutsam kalp unutmaz
İhanetle vurulmuş biri bi' daha
Öncesi gibi kanatlanamaz
Kendimi korumaya aldım
Bana bu aşkın olmuş olabilecek tek faydası bu
Bastığım yerin ayağımın altından
Kızgın kumlar gibi kayması bu
Onu yeni bi' masala inandırmalıyım
Hatta bi' süre kandırmalıyım
Akarsuda iki kere yıkanılmaz
Yüzünü yarına döndürmeliyim
Bi' daha, bi' daha dener miyim hiç?
Bi' daha geriye döner miyim?
Araya girenleri, el sürenleri
Ben unutsam kalp unutmaz
İhanetle vurulmuş biri bi' daha
Öncesi gibi kanatlanamaz
Bi' daha, bi' daha dener miyim hiç?
Bi' daha geriye döner miyim?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeba przejść przez długi czas dekadencji
Nie mogę go naprawić od wieczora do rana.
Jeśli pozostanie pusty, zatrzymuje się, a nie bije, że serce
Więc nie mogę oddychać.
Muszę sprawić, by uwierzył w nową bajkę.
Muszę go nawet oszukać na chwilę
Nie myje się dwa razy w strumieniu
Muszę odzyskać twoją twarz jutro.
Czy kiedykolwiek spróbuję jeszcze raz?
Mogę wrócić jeszcze raz?
Tych, którzy się wtrącają, tych, którzy dotykają dekonstrukcji.
Serce nie zapomni, jeśli zapomnę
Kolejna osoba, która została zastrzelona przez zdradę.
Nie może być skrzydłem jak kiedyś
Wziąłem się w obronę.
To jedyna korzyść dla mnie z tej miłości, która mogła być
Pod stopami, gdzie Wchodzę
To poślizg jak zły Piaski
Muszę sprawić, by uwierzył w nową bajkę.
Muszę go nawet oszukać na chwilę
Nie myje się dwa razy w strumieniu
Muszę odzyskać twoją twarz jutro.
Czy kiedykolwiek spróbuję jeszcze raz?
Mogę wrócić jeszcze raz?
Tych, którzy się wtrącają, tych, którzy dotykają dekonstrukcji.
Serce nie zapomni, jeśli zapomnę
Kolejna osoba, która została zastrzelona przez zdradę.
Nie może być skrzydłem jak kiedyś
Czy kiedykolwiek spróbuję jeszcze raz?
Mogę wrócić jeszcze raz?