Sezen Aksu — Kurşuni Renkler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kurşuni Renkler", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Bir sabah saçlarımı okşayıp da rüzgar
İzlerini sürüp de gidecek beyaz beyaz
Ve güneş aynaya baktığımda çizgilerden
Yeni bir yüz gösterecek üzülerek biraz
Yok olmaz erken daha
Biraz geç kalın ne olur
Hiç hazır değilim henüz
Ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha
Tanıdık değil bana güz
Yok olmaz dur
Dur gidemezsin
Gözlerimin rengi dur
Bulutlara dönemezsin
Yok alamazsın
Beni deli zaman
Ömrüme o kurşuni renkleri süremezsin
O gün başka renkte ağaracak biliyorum
Ve zorla değil ya o rengi hiç sevmiyorum
Ne olur sanki biraz daha zaman verseniz
Yıllar öfkenizi hiç mi hiç anlamıyorum
Söz: Sezen Aksu
Müzik: Onno Tunç
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka pogłaskałem moje włosy i wiatr
Biały biały, który ich wyśledzi i odejdzie
I słońce z linii, kiedy patrzę w lustro
Trochę smutne, aby pokazać nową twarz
Nie zniknie wcześniej
Co się stanie, jeśli trochę się spóźnisz
Nigdy nie jestem jeszcze gotowy
Co się stanie, jeśli zostawię swoją wiosnę na jakiś czas
Znajomy nie mi upadek
Nie, Nie zatrzymuj się.
Nie możesz.
Zatrzymaj kolor moich oczu
Nie możesz wrócić do chmur.
Nie, Nie dostaniesz.
Mnie zwariowany czas
Nie możesz wprowadzać tych ołowianych kolorów do mojego życia.
Wiem, że tego dnia wybieli się w innym kolorze
I nie zmuszaj lub nie podoba mi się ten kolor w ogóle
Co się stanie, jeśli dasz mu trochę więcej czasu
Nigdy nie rozumiem twojego gniewu lat
Obietnica: Sezen Aksu
Muzyka: Onno Brąz