Ségun Olúwayomí — Arúgbó Ojó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arúgbó Ojó", wykonawca: Ségun Olúwayomí.
Tekst piosenki
The heavens declare your power and royalty
Lord You reign
King of all ages, You are the Ancient of days
Lord You reign
Your throne is established in justice and righteousness
Lord You reign
Great are You Lord, and greatly to be praised
Lord You reign
We cry holy, holy is our God
Let Your glory, glory fill this place
Arugbo Ojo (The Ancient of days)
Iwo l’aseda, l’awon eda, l’ameda oh!
(You are the creator of all creatures, He who knows the created)
Arugbo Ojo
Iwo l’oni iyin, kaabo, kaabo
(He who all praise belongs to, we welcome You in)
Ma rora
Arugbo Ojo
(Repeat verse and chorus)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi we declare Your majesty (repeat till fade).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebiosa deklarują twą moc i królewskość.
Lord You reign
Królu wszystkich wieków, jesteś pradawnym czasu
Lord You reign
Twój tron jest ustanowiony w sprawiedliwości i prawości.
Lord You reign
Wielki jesteś Panie, i wielce cię chwalić
Lord You reign
Wołamy Święty, Święty jest nasz Bóg
Niech Twoja chwała, chwała wypełni to miejsce
Arugbo Ojo (The Ancient of days)
Iwo l 'Aseda, l' awon eda, l ' Ameda oh!
(Ty jesteś Stwórcą wszystkich stworzeń, ten, który zna stworzone)
Arugbo Ojo
Iwo l ' oni iyin, kaabo, kaabo
(Ten, do którego należy cała chwała, witamy cię w)
Ma rora
Arugbo Ojo
(Powtórzenie zwrotki i refrenu)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi ogłaszamy Waszą wysokość (powtarzamy aż do zniknięcia).