Shade Empire — Slitwrist Ecstasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slitwrist Ecstasy", wykonawca: Shade Empire.
Tekst piosenki
I cannot recognize the face in the mirror. It stares at me with empty eyes.
Hollow human shell with no future in sight.
I welter in filth, the outside seems to be so far away…
Twisting the boundaries of mind. Escaping from reality into crimson flood.
The last kiss came from cold steel…
I cannot recognize the voice that comes out from my mouth, cannot recognize the
words.
It is the voice of someone else, someone else is taking control.
Inside my head I can hear it whispering into my ear.
The reflection in the mirror turns into a beast.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę rozpoznać twarzy w lustrze. Gapi się na mnie pustymi oczami.
Pusta ludzka skorupa bez przyszłości w zasięgu wzroku.
I welter in filth, the outside seems to be so far away…
Przekręcanie granic umysłu. Ucieczka od rzeczywistości do karmazynowej powodzi.
The last kiss came from cold steel…
Nie mogę rozpoznać głosu, który wychodzi z moich ust, nie mogę rozpoznać
słowa.
To głos kogoś innego, ktoś inny przejmuje kontrolę.
W mojej głowie słyszę, jak szepcze mi do ucha.
Odbicie w lustrze zamienia się w bestię.