SHADE — Stronza bipolare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stronza bipolare", wykonawca: SHADE.

Tekst piosenki

Eri così bipolare che
Quando lo facevamo, era una cosa a tre
Anche se eravamo solo io e te
Ti ho salvato con due nomi sopra il mio cell
E mi chiedi come va? Bene, anzi male, sono notti che mi sveglio e non smetto
più di ansimare, ma si, amen
Ti chiedo di non passare, passi uguale, lasci così tanto amaro in bocca che lo potrei masticare, mai sfidare uno pazzo più di te Non ti fidare della brava gente, il TG ti chiederà di me Dire «Che strano, salutava sempre»
Io ti adoro anche se sei un’ansia vivente
E pazza di me, pazza di mente
Me ne hai fatte mille, ma mi passa di mente
Il mio analista che cosa direbbe?
Sono il tipo che lascia le porte aperte
Che ti sorride anche quando non si diverte
Probabilmente sei pazza da sempre
Mi avrai rovinato anche la vita precedente
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare
Il tuo cuore è diviso in due, un bilocale
In cui c'è poco spazio e ci vivo male
Ti vedo lontana pure da vicino, lente bifocale
Sei la mia stella bipolare
E dici sì, poi scrivi no, io resto lì, in bilico
Do tutto ma per te è il minimo, coi tuoi messaggi mi assidero
Dici che non sono più quello di una volta
Non pendo più dalle tue labbra, ma da una corda
Sembra di essere in Alaska quando ci si incontra
Così fragile che a stringerti mi sento in colpa
E da quando hai deciso di andartene
Non vedo più il sole Antartide
Poi uscire di testa, parti per venire nel mio mondo Atlantide
Siamo seri, sono come un regalo che non ti è piaciuto ma per cui ringrazi e dici «Non dovevi»
Svuota pure i bicchieri delle stronzate che bevi
L’amore è cieco ma ti uccide, Daredevil
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś tak dwubiegunowy, że
Kiedy to robiliśmy, to była trójka.
Nawet jeśli byliśmy tylko Ty i ja.
Uratowałem cię z dwoma nazwiskami nad moją skrytką.
Pytasz, Jak się masz? Dobrze, naprawdę źle, budzę się w nocy i nie przestaję
więcej dysząc, ale ty, amen
Proszę cię, żebyś nie przechodził, równe kroki, zostawiasz tyle gorzkiego w ustach, że mógłbym go żuć, nigdy nie rzucaj wyzwania szaleńcowi bardziej niż nie ufasz dobrym ludziom, TG poprosi Cię o powiedzenie mi " jak dziwnie, zawsze był mile widziany»
Kocham cię, nawet jeśli jesteś żywy niepokój
I szaleje za mną, szaleje za mną
Zrobiłeś mi tysiąc, ale nie wiem.
Co powiedziałby mój analityk?
To ja zostawiam otwarte drzwi.
Który uśmiecha się do ciebie, nawet gdy nie jest zabawny
Musiałaś zwariować przez cały ten czas.
Zniszczysz moje dawne życie.
Może byłem lepszy, kiedy tam byłeś naprawdę boli, kłamstwo jest większe
Jesteś suką i dwubiegunową, więc mówię do Ciebie w liczbie mnogiej
Powiedz mi, że mnie nienawidzisz w obie strony i nic na to nie poradzisz.
Bo z tobą nigdy nie wiem, Z kim rozmawiam.
Jesteś suką i dwubiegunową
Jesteście dwiema osobami o tej samej twarzy.
Jesteś suką i dwubiegunową
Twoje serce jest podzielone na dwie, jednopokojowe
Tam, gdzie jest mało miejsca i tam żyję źle
Widzę cię daleko i blisko, dwuogniskowa soczewka.
Jesteś moją dwubiegunową gwiazdą.
I mówisz "tak" , a potem piszesz "nie", pozostaję tam, równoważąc
Robię wszystko, ale dla ciebie to minimum, z Twoimi wiadomościami będę ciężko pracował
Mówisz, że nie jestem taki jak kiedyś.
Już nie zwisam z twoich ust, tylko z liny.
Wydaje się, że na Alasce, kiedy się spotykasz
Tak kruchy, że czuję się winny,
Odkąd zdecydowałeś się odejść.
Nie widzę już słońca Antarktydy
Więc wyjdź z mojej głowy, udaj się do mojego świata Atlantydy
Bądźmy poważni, są jak prezent, który Ci się nie podobał, ale za co dziękujesz i mówisz "" nie musiałeś»
Opróżnij szklanki, które pijesz.
Miłość jest ślepa, ale cię zabija, Daredevilu.
Może byłem lepszy, kiedy tam byłeś naprawdę boli, kłamstwo jest większe
Jesteś suką i dwubiegunową, więc mówię do Ciebie w liczbie mnogiej
Powiedz mi, że mnie nienawidzisz w obie strony i nic na to nie poradzisz.
Bo z tobą nigdy nie wiem, Z kim rozmawiam.
Jesteś suką i dwubiegunową
Jesteście dwiema osobami o tej samej twarzy.
Jesteś suką i dwubiegunową